1
00:04:52,520 --> 00:04:54,310
እዚ እዩ። መጽሔቱን እና አስገባ

2
00:04:55,310 --> 00:04:56,230
እንደዚህ ጫን…

3
00:05:00,520 --> 00:05:01,440
አንተ ትንሽ ወፍ!

4
00:05:04,640 --> 00:05:06,100
እንዲለማመድ ያድርጉት።

5
00:05:09,930 --> 00:05:10,850
ሰላምታ.

6
00:05:31,520 --> 00:05:32,400
እንሂድ።

7
00:05:54,270 --> 00:05:58,060
Kulbhushan Jadhav እየሰራ ነበር።
በፓኪስታን ውስጥ የሽብር መረብ.

8
00:05:58,390 --> 00:06:02,260
አዛዥ ማዕረግ መኮንን ነበር።
በህንድ የባህር ኃይል ውስጥ አሁንም አገልግሎት እየሰጠ ነው።

9
00:06:02,350 --> 00:06:05,010
እና በ 2003…

10
00:06:05,100 --> 00:06:07,180
ይህ ጉዞ ዋጋ ያለው እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ።

11
00:06:07,770 --> 00:06:10,360
ለኛ ዋጋ ታደርገዋለች።

12
00:06:47,270 --> 00:06:48,360
ምን ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ.

13
00:07:05,480 --> 00:07:09,900
የደህንነት ማረጋገጫ

14
00:07:25,100 --> 00:07:25,970
መቼ ነው የሚከፈተው?

15
00:07:26,430 --> 00:07:28,760
ዛሬ አርብ ነው።
ጨርሶ ላይከፈት ይችላል።

16
00:07:29,270 --> 00:07:30,150
እዚያ ቆይ.

17
00:07:45,680 --> 00:07:46,550
ኡዝማ.

18
00:07:48,850 --> 00:07:49,720
ኡዝማ!

19
00:07:50,430 --> 00:07:51,300
አዎ፧

20
00:07:52,270 --> 00:07:53,610
ስራው ዛሬ መከናወን አለበት.

21
00:08:02,350 --> 00:08:03,220
ወንድም…

22
00:08:04,390 --> 00:08:05,510
እንሂድ እናጨስ።

23
00:08:06,980 --> 00:08:07,860
በእርግጠኝነት።

24
00:08:07,980 --> 00:08:08,860
በል እንጂ።

25
00:08:29,390 --> 00:08:30,260
እርዳኝ.

26
00:08:30,730 --> 00:08:31,730
የህንድ ዜጋ ነኝ።

27
00:08:32,180 --> 00:08:33,510
እባክህ አስገባኝ።

28
00:08:34,350 --> 00:08:36,260
ልንፈቅድሽ አንችልም እመቤቴ።
እባክህ አላማህን ግለጽ--

29
00:08:36,350 --> 00:08:38,720
አስገባኝ።
የህንድ ዜጋ ነኝ።

30
00:08:39,140 --> 00:08:41,800
እባካችሁ ወደ ውስጥ አስገቡኝ።
ችግር ውስጥ ነኝ።

31
00:08:42,060 --> 00:08:44,730
አንዳንድ ወንዶች በኃይል አላቸው
ቡነር ውስጥ ያዘኝ።

32
00:08:44,930 --> 00:08:46,350
እባክህ አስገባኝ።

33
00:08:46,810 --> 00:08:48,270
ቆይ… ቆይ።

34
00:08:48,350 --> 00:08:50,600
እባካችሁ ተረጋጉ።
ምን አልክ፧

35
00:08:50,680 --> 00:08:54,180
አንዳንድ ወንዶች አላቸው
ቡነር ውስጥ አስገድዶ ያዘኝ።

36
00:08:54,310 --> 00:08:57,650
ዙሪያ ናቸው።
እባካችሁ በፍጥነት አስገቡኝ።

37
00:08:59,350 --> 00:09:03,140
ጌታ ሆይ ካልረዳኸኝ
አንድ ህንዳዊ ፣ ታዲያ ማን ያደርጋል?

38
00:09:03,230 --> 00:09:04,110
ጌታ ሆይ እባክህን።

39
00:09:08,060 --> 00:09:08,940
አባክሽን።

40
00:09:12,730 --> 00:09:13,610
እባክህ ጌታዬ።

41
00:09:14,180 --> 00:09:15,050
በር ቁጥር ስድስት.

42
00:09:15,600 --> 00:09:16,470
በር ቁጥር ስድስት.

43
00:09:23,020 --> 00:09:25,150
እርዳ! እርዳ!

44
00:09:25,560 --> 00:09:27,480
- እርዳ!
- ቲዋሪ ጌታ.

45
00:09:27,560 --> 00:09:28,610
- እዚህ, ጌታዬ.
- እርዳ!

46
00:09:28,680 --> 00:09:29,550
- እርዳ!
- ምን…

47
00:09:29,640 --> 00:09:30,510
- እርዳ!
-ማነህ፧

48
00:09:30,980 --> 00:09:31,860
- እርዳ!
-ማነህ፧

49
00:09:31,930 --> 00:09:33,430
- እርዳ!
- እንዴት ወደ ውስጥ ገባህ?

50
00:09:33,520 --> 00:09:35,190
- ማን አስገባህ? በሩን ክፈቱ!
- እርዳ!

51
00:09:35,270 --> 00:09:36,310
- ወደ ውጭ ጣሉት።
- በሩን አትክፈት!

52
00:09:36,850 --> 00:09:38,720
በሩን አትክፈት!
ውጭ ናቸው!

53
00:09:38,810 --> 00:09:40,360
በደንብ ፈትሽ። አሁን!

54
00:09:40,430 --> 00:09:41,800
- ጠንቃቃ ፣ Seerat
- ምንም ነገር አልሸከምኩም.

55
00:09:41,980 --> 00:09:43,520
- ምንም ነገር አልሸከምኩም.
- በትክክል ፈትሽ።

56
00:09:43,890 --> 00:09:45,390
- ምንም የለም -
- ማን ፈቀደላት?

57
00:09:46,140 --> 00:09:47,800
- ውጣ!
- ቲዋሪ ጌታዬ! ቲዋሪ ጌታዬ!

58
00:09:48,140 --> 00:09:49,100
- ጌታዬ ፣ እኔ…
- ይህ ምንድን ነው…

59
00:09:49,180 --> 00:09:50,390
ወደ ውጭ መሄድ አልችልም።

60
00:09:50,560 --> 00:09:51,440
- እመቤቴ።
- የህንድ ዜጋ ነኝ።

61
00:09:51,520 --> 00:09:52,900
- እባክህ እርዳኝ.
- እመቤቴ እባክሽ። አውቃለሁ።

62
00:09:52,980 --> 00:09:53,940
- እመቤቴ እባክሽ።
- አልወጣም።

63
00:09:54,020 --> 00:09:55,110
- ይገድሉኛል.
- ማንም ወደ ውጭ የላከልዎት የለም።

64
00:09:55,180 --> 00:09:57,350
ከላከኝ አንገቴን እቆርጣለሁ!

65
00:09:57,430 --> 00:09:59,970
- አይ ፣ አይሆንም ፣ እመቤት። አባክሽን።
- በእሷ ላይ ቦምብ ሊኖር ይችላል!

66
00:10:00,100 --> 00:10:01,220
- አድነኝ!
-ቆይ አንዴ። አባክሽን።

67
00:10:01,310 --> 00:10:03,230
ቦምብ ሊታሰር ትችላለች።
ወደ ቀበቶዋ!

68
00:10:03,310 --> 00:10:04,560
- ካነሳሳት…
- በእኔ ላይ ምንም የለም!

69
00:10:04,640 --> 00:10:05,640
በጥቃቅን እንነፋለን!

70
00:10:05,730 --> 00:10:08,270
- ሌላ የት እንደሆነ ማን ያውቃል -
- በሩ ላይ ፈትሸዋት መሆን አለበት።

71
00:10:08,560 --> 00:10:09,520
አዎ።

72
00:10:09,850 --> 00:10:11,350
እመቤቴ እባክሽ ተረጋጋ።

73
00:10:11,770 --> 00:10:13,650
አሁን ውስጥ ነህ።
እዚህ ደህና ነዎት፣ እሺ?

74
00:10:13,730 --> 00:10:16,520
- እባክህ አትላክልኝ።
- አንተን አንጎዳም።

75
00:10:16,680 --> 00:10:18,010
እነዚያ ሰዎች ይገድሉኛል።

76
00:10:18,140 --> 00:10:20,390
-አባክሽን። ፓስፖርትህን ማግኘት እችላለሁ?
- እባክህ አትላክልኝ።

77
00:10:21,810 --> 00:10:25,400
እመቤቴ እባክሽ። ለመፍታት እንሞክራለን።
ምንም አይነት ችግር አለብህ.

78
00:10:25,480 --> 00:10:26,520
እርስዎን ለመርዳት ብቻ ነው እየሞከርን ያለነው።

79
00:10:28,270 --> 00:10:29,150
ፓስፖርት.

80
00:10:30,640 --> 00:10:31,510
አባክሽን።

81
00:10:32,850 --> 00:10:34,800
በሩን አትክፈት።
ይገድሉኛል.

82
00:10:35,680 --> 00:10:36,930
በትክክል ያረጋግጡ.

83
00:10:39,100 --> 00:10:40,390
ለጄፒ አሳውቃለሁ ።

84
00:11:03,730 --> 00:11:04,690
ስምህ ማን ነው

85
00:11:06,770 --> 00:11:08,360
- ኡዝማ.
- ኡዝማ ምን?

86
00:11:09,310 --> 00:11:10,230
ኡዝማ አህመድ.

87
00:11:12,350 --> 00:11:13,220
ችግሩ ምንድን ነው?

88
00:11:14,890 --> 00:11:16,300
ጌታ ሆይ ፣ ወደ ውጭ መሄድ አልችልም።

89
00:11:17,930 --> 00:11:19,180
እዚህ ልታቆየኝ ካልቻልክ

90
00:11:19,270 --> 00:11:21,230
እንግዲያውስ እባክህ ላክልኝ
ከፊት ለፊት በር.

91
00:11:21,430 --> 00:11:22,930
ስለዚህ አትሄድም።
ሁለቱንም በሮች ካላያችሁ በቀር።

92
00:11:24,430 --> 00:11:25,550
አስቀድመህ አይተሃል
ጀርባ ላይ.

93
00:11:31,100 --> 00:11:32,890
ጌታ ሆይ እባክህ እርዳኝ።

94
00:11:33,680 --> 00:11:36,220
ወደ ህንድ ኤምባሲ መድረስ
ለእኔ ቀላል አልነበረም።

95
00:11:36,770 --> 00:11:40,650
ካልረዳኸኝ፣
እንደገና ወደዚህ መልሼ ላደርገው እችላለሁ።

96
00:11:41,390 --> 00:11:43,220
በእርግጠኝነት በህይወት የለም.

97
00:11:44,140 --> 00:11:45,050
እባክህ ጌታዬ።

98
00:12:07,680 --> 00:12:09,140
የቢሽማ ፒታማህ አስተያየት ምንድን ነው?

99
00:12:10,310 --> 00:12:11,190
እውነተኛ።

100
00:12:12,140 --> 00:12:13,350
የምር ጉዳይ ነው።

101
00:12:15,020 --> 00:12:18,770
ጊል ሳሃብ፣ ያ አባት ነው የሚያወራው፣
ወይስ አርበኛ?

102
00:12:19,230 --> 00:12:21,940
የእኔ ሙያዊ አስተያየት ነው።
እንደ ቻንስሪ ኃላፊ.

103
00:12:24,980 --> 00:12:28,110
ግን… አንድ ችግር አሁንም እንደቀጠለ ነው።

104
00:12:28,600 --> 00:12:31,430
በእኔ አስተያየት ጌታዬ
እሷን መልቀቅ አለብን።

105
00:12:31,980 --> 00:12:33,770
በኤምባሲ ውስጥ መገኘቷ አደገኛ ነው-

106
00:12:33,850 --> 00:12:35,100
ንግግሩን ይጨርስ።

107
00:12:35,730 --> 00:12:38,980
ከአንድ ሰው ጋር ብታገባ ኖሮ
የተለየ ዜግነት ያለው

108
00:12:39,810 --> 00:12:42,230
በተመሳሳይ ሁኔታ ፣
ይህ ጉዳይ እንኳን አይሆንም።

109
00:12:42,640 --> 00:12:45,890
እሷ ወደ ዴሊ በሚቀጥለው በረራ ላይ ትሆናለች.

110
00:12:48,680 --> 00:12:50,510
የፓኪስታን አንግል
ሁሉንም ልዩነት ያመጣል.

111
00:12:52,560 --> 00:12:55,150
ልቤ ግጭት ውስጥ ነው።
እንደተለመደው ከአዕምሮዬ ጋር።

112
00:12:57,600 --> 00:12:59,350
- አረጋግጠዋል?
-አዎን ጌታዪ።

113
00:12:59,560 --> 00:13:01,310
ማሽን-ሊነበብ የሚችል ፓስፖርት ዞኖች
ትክክል ናቸው.

114
00:13:01,390 --> 00:13:03,680
እና ዝርዝሯ ግጥሚያ ነው፣
የእሷን ባዮሜትሪክስ ጨምሮ.

115
00:13:43,520 --> 00:13:44,980
ይህ የደህንነት ሁኔታ ነው.

116
00:13:45,600 --> 00:13:47,260
እዚህ አገር ውስጥ ተጋልጠዋል።

117
00:13:49,890 --> 00:13:52,430
ስለዚህ, ምንም ምስጢሮች የሉም. ያለበለዚያ
ዕድሉ በአንተ ላይ ይሆናል።

118
00:14:03,600 --> 00:14:05,260
ፓኪስታን ውስጥ የት ነበርክ
ከመጡበት ጊዜ ጀምሮ ይቆያሉ?

119
00:14:06,390 --> 00:14:07,260
ቡነር.

120
00:14:10,600 --> 00:14:11,470
ቡነር?

121
00:14:14,100 --> 00:14:15,220
ኸይበር ፓክቱንክዋ።

122
00:14:17,890 --> 00:14:19,350
- ኬፒኬ?
-አዎ።

123
00:14:20,850 --> 00:14:23,220
መደበኛ ፓኪስታናውያንም ናቸው።
በዚያ አካባቢ ለመንከራተት ፈራ።

124
00:14:27,560 --> 00:14:28,730
እዚያ እንዴት ደረስክ?

125
00:14:30,060 --> 00:14:31,060
እንደዚህ ያለ ቦታ መኖሩን አላውቅም ነበር

126
00:14:31,520 --> 00:14:33,480
ሕንድ በነበርኩበት ጊዜ.

127
00:14:42,060 --> 00:14:43,770
ቪዛውን እንዴት አገኛችሁት።
በጣም ምቹ?

128
00:14:45,600 --> 00:14:47,470
- ሰር ፣ ጣሂር ነበር…
- ታሂር?

129
00:14:48,810 --> 00:14:51,270
ያሳመነኝ ሰው
ወደ ፓኪስታን ለመምጣት.

130
00:14:52,100 --> 00:14:54,260
እንዳገባ አስገደደኝ።

131
00:14:58,520 --> 00:14:59,480
ተገድዷል?

132
00:15:01,520 --> 00:15:03,860
እና አሁን እሱ በተመች ሁኔታ አመጣዎት
ወደ ህንድ ኤምባሲ?

133
00:15:05,890 --> 00:15:08,180
መገመት አይችሉም
ማድረግ ያለብኝ ነገሮች.

134
00:15:09,020 --> 00:15:11,230
እዚህ የመጣሁት የእርስዎን ታሪክ ለመስማት ነው።

135
00:15:13,230 --> 00:15:14,520
ቪዛውን እንዴት አገኙት?

136
00:15:15,390 --> 00:15:17,640
ያላገባች ልጅ እንዴት ሊሆን ይችላል
ዕድሜዎ ያንን ያስተዳድራል?

137
00:15:18,020 --> 00:15:20,150
እንዴት ማመልከት እንዳለብኝ ገለጸልኝ።

138
00:15:22,100 --> 00:15:24,300
በፓኪስታን አንዳንድ ዘመዶቼ ነበሩኝ።

139
00:15:24,810 --> 00:15:26,650
እንድጽፍ ነገረኝ።
በዓላማ ውስጥ "የጉብኝት ቤተሰብ".

140
00:15:26,930 --> 00:15:28,470
በአጭር ጊዜ ውስጥ ቪዛ አገኘሁ።

141
00:15:33,520 --> 00:15:35,110
እና ወደ ዘመዶችዎ ከመሄድ ይልቅ…

142
00:15:37,680 --> 00:15:38,600
በቀጥታ ወደ ቡነር ሄድክ።

143
00:15:42,180 --> 00:15:43,260
የማይቻል!

144
00:15:46,480 --> 00:15:49,020
መጓዝ በማይችልበት ሀገር
ከአንድ ከተማ ወደ ሌላው በአንድ ቪዛ ፣

145
00:15:50,180 --> 00:15:51,140
ይህን እንዴት ደረስክ?

146
00:15:52,640 --> 00:15:53,600
አላውቅም ጌታዬ።

147
00:15:54,350 --> 00:15:55,800
ግን እንደዛ ሆነ።

148
00:15:56,350 --> 00:15:58,680
ዋጋን ካቋረጡ በኋላ
በቀጥታ ቡነር ውስጥ ነው ያበቃሁት።

149
00:15:59,180 --> 00:16:00,140
የፖሊስ ሪፖርት የለም?

150
00:16:01,930 --> 00:16:04,010
ጮክ ብለህ ተናገር።
አዎ ወይም አይ። በመዝገብ ላይ!

151
00:16:04,560 --> 00:16:05,440
በፍጹም።

152
00:16:05,730 --> 00:16:06,980
የኢሚግሬሽን ወረቀትህ የት ነው ያለው?

153
00:16:08,180 --> 00:16:09,800
አንድ የለኝም።

154
00:16:11,060 --> 00:16:12,190
የኢሚግሬሽን ወረቀት የለም?

155
00:16:12,480 --> 00:16:15,560
ማንም እንደዚህ ያለ ሰነድ አልጠየቀም።

156
00:16:23,230 --> 00:16:24,110
ምን ተፈጠረ ጌታዬ?

157
00:16:25,560 --> 00:16:26,480
እንኳን ደስ አለህ።

158
00:16:28,560 --> 00:16:30,940
እርስዎ ልዩ የህንድ ዜጋ ነዎት
በፓኪስታን ውስጥ ተቀምጧል

159
00:16:31,020 --> 00:16:33,900
ፖሊስ ሪፖርት ሳያደርግ
ወይም የኢሚግሬሽን ወረቀት።

160
00:16:34,600 --> 00:16:35,890
ወይ በሚያስገርም ሁኔታ እድለኛ ነህ…

161
00:16:37,640 --> 00:16:38,760
ወይም ሙሉ በሙሉ አጭበርባሪ ነዎት።

162
00:16:42,390 --> 00:16:43,260
አንተ ማነህ?

163
00:16:43,640 --> 00:16:44,970
እውነት እልሃለሁ ጌታዬ።

164
00:16:45,060 --> 00:16:47,310
ወደ ቡነር መጣሁ።

165
00:16:48,020 --> 00:16:51,480
ከለከሉኝ። ጥቃት ሰነዘረብኝ።

166
00:16:51,560 --> 00:16:52,650
አስገደደኝ።

167
00:16:53,640 --> 00:16:55,350
እውነቱ ይህ ነው ጌታዬ።

168
00:16:55,640 --> 00:16:56,680
እባክህ እርዳኝ.

169
00:16:57,480 --> 00:16:58,440
ይህ ፓኪስታን ነው።

170
00:17:00,600 --> 00:17:01,550
ማንንም አናምንም።

171
00:17:16,350 --> 00:17:17,220
ምልክቶቹን አሳዩን።

172
00:17:20,520 --> 00:17:21,650
ምልክቶቹን አሳየን!

173
00:17:39,850 --> 00:17:41,760
ጌታ ሆይ ፣ በዚህ በጣም አዝኛለሁ…

174
00:17:42,730 --> 00:17:43,610
ጌታዬ.

175
00:17:43,810 --> 00:17:44,770
በባሏ ጥቃት ደርሶባታል።

176
00:17:44,930 --> 00:17:46,720
- ጉዳት ወይም ጉዳት ምልክቶች?
- ሁለቱም.

177
00:17:47,060 --> 00:17:48,810
የጉዳት ምልክቶች ሊታለሉ ይችላሉ.

178
00:17:49,730 --> 00:17:51,190
ባልየው መሆኑን እንዴት ታውቃለህ?

179
00:17:52,310 --> 00:17:55,310
ጌታ ሆይ ከአክብሮት ጋር
በክፍለ አህጉራት ውስጥ ለመናገር ቀላል ነው.

180
00:17:56,270 --> 00:17:57,360
ደህና ፣ በየትኛውም የዓለም ክፍል ፣

181
00:17:58,350 --> 00:18:00,140
አንዲት ሴት በቀላሉ መናገር ትችላለች

182
00:18:00,810 --> 00:18:03,810
ሌላ ካለፈ
የቤት ውስጥ ጥቃት.

183
00:18:04,770 --> 00:18:07,110
መናደድ የለብዎትም
እና ያንን የሴትነት ጠመንጃ በእኔ ላይ አነጣጥረው።

184
00:18:08,180 --> 00:18:10,470
እውነታዎችን ማረጋገጥ አለብኝ
ስለዚህ ዝም ብዬ እያጣራሁ ነበር።

185
00:18:12,390 --> 00:18:13,300
አውቃለሁ ጌታዬ።

186
00:18:16,430 --> 00:18:18,010
እሷም ወሲባዊ ጥቃት ደርሶባታል።

187
00:18:27,140 --> 00:18:28,050
የንክሻ ምልክቶች.

188
00:18:28,680 --> 00:18:30,100
በግል ክፍሎች ላይ የቆዩ ጉዳቶች.

189
00:18:56,020 --> 00:18:56,900
ይቀርታ።

190
00:19:00,270 --> 00:19:01,190
ሳፊያ.

191
00:19:01,430 --> 00:19:03,430
የቀሩትን ዝርዝሮች ከአቶ ጄፒ ያግኙ።

192
00:19:03,600 --> 00:19:04,470
እሺ

193
00:19:17,770 --> 00:19:18,650
አዎ ፋራዝ

194
00:19:23,890 --> 00:19:27,140
-ሀሎ።
- ማሊክ ሰሀብ ሆይ ምክርህ ምንድን ነው?

195
00:19:27,430 --> 00:19:28,430
የውሸት ትረካ ነው ጌታዬ።

196
00:19:29,480 --> 00:19:31,900
RAandW በቦሊውድ ውስጥ የሆነ ሰው ነበረው።
ይህን ታሪክ አብስል.

197
00:19:33,140 --> 00:19:35,180
አንዲት ህንዳዊት ልጅ ቡነር ውስጥ አረፈች…

198
00:19:35,980 --> 00:19:36,980
ያለእኛ እውቀት።

199
00:19:37,850 --> 00:19:39,010
የፖሊስ ሪፖርት የለም።

200
00:19:39,350 --> 00:19:40,390
የኢሚግሬሽን ወረቀት የለም።

201
00:19:40,480 --> 00:19:43,810
ፋራዝ አላት ትላለች።
እውነተኛ የህንድ ፓስፖርት.

202
00:19:43,890 --> 00:19:45,350
ቪዛም ተሰጥቷታል።

203
00:19:46,310 --> 00:19:47,940
ህንዳዊ ወኪል መሆኗ አይካድም።

204
00:19:48,520 --> 00:19:50,690
በ KPK ውስጥ ያበቃው
ከፍላጎቷ ቦታ ይልቅ.

205
00:19:51,180 --> 00:19:52,220
መላውን አካባቢ በምቾት ወረወረ።

206
00:19:53,060 --> 00:19:56,190
ከአጥቂዎች ጋር ግንኙነት መፍጠር፣
እና አሁን አስተማማኝ መተላለፊያ ትፈልጋለች.

207
00:19:57,600 --> 00:19:59,390
ጌታ ሆይ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ መንገድ ልንሰጣት አንችልም።

208
00:19:59,480 --> 00:20:02,770
ሳያረጋግጡ
ለእኛ ምንም አይነት የደህንነት ስጋት የለባትም።

209
00:20:05,390 --> 00:20:06,260
እሳማማ አለህው።

210
00:20:17,100 --> 00:20:20,010
ልንመለከተው አይገባም
የሕንድ-ፓኪስታን ፕሪዝም ፣ ፋራዝ ሳሃብ።

211
00:20:21,060 --> 00:20:23,110
ልንመለከተው ይገባል።
የሰብአዊነት ማዕዘን.

212
00:20:25,680 --> 00:20:27,300
አንዲት ሙስሊም ሴት ልጅ ቀውስ ውስጥ ገብታለች።

213
00:20:28,480 --> 00:20:29,770
ተሳዳቢ ባል አላት።

214
00:20:30,480 --> 00:20:32,770
እሷ ተታለለች
እና በግድ ጋብቻ.

215
00:20:36,230 --> 00:20:39,150
ታሂር የተጠናቀቀ ምንም ፓኪስታናዊ የለም።
መስፈርቶች ምክንያቱም…

216
00:20:40,180 --> 00:20:41,760
የማላ ታማኝነትን በግልፅ ያሳያል።

217
00:20:42,020 --> 00:20:42,900
በፍጹም።

218
00:20:44,270 --> 00:20:47,730
መግለጫዋን መመዝገብ ትችላለች።
በ 1 ኛ ክፍል ዳኛ ፊት.

219
00:20:48,770 --> 00:20:49,730
በጣም ጥሩ ምክር።

220
00:20:50,480 --> 00:20:53,610
አስገድደን እንዳልነበርን ያረጋግጣል
ይህ አባባል ከእሷ ወጣ.

221
00:20:54,060 --> 00:20:56,360
ሁለቱም የህንድ ዜጋ ነች
እና ህጋዊ ዕድሜ.

222
00:20:57,020 --> 00:21:00,480
በቴክኒክ፣ ፎርማሊቲዎችን ይለጥፉ፣
በፈለገች ጊዜ መመለስ ትችላለች።

223
00:21:01,180 --> 00:21:03,140
ፖሊስ ሪፖርት ሳያደርግ
እና የኢሚግሬሽን ወረቀት?

224
00:21:03,730 --> 00:21:05,810
እነዚያን ፎርማሊቲዎች ችላ ልንል እንችላለን።

225
00:21:06,350 --> 00:21:07,300
አመሰግናለሁ ፋራዝ ሰሀብ።

226
00:21:08,480 --> 00:21:09,360
አንድ አለብኝ።

227
00:21:09,640 --> 00:21:10,510
ምንም አይደል።

228
00:21:10,850 --> 00:21:11,720
በህና ሁን።

229
00:21:11,810 --> 00:21:12,690
-በህና ሁን።
-አባክሽን።

230
00:21:17,480 --> 00:21:19,440
ብንቆይ ጥሩ ነው።
ፕሬስ ከዚህ ውጭ.

231
00:21:19,520 --> 00:21:21,610
ምክንያቱም ጣሂር ያደርጋል
በእርግጠኝነት ቀርባቸው።

232
00:21:22,100 --> 00:21:24,100
ይህ በመገናኛ ብዙሃን ውስጥ እንዲሽከረከር ከፈቀድን…

233
00:21:24,980 --> 00:21:25,940
ነገሮች ወደ አስቀያሚ ብቻ ይቀየራሉ.

234
00:21:26,600 --> 00:21:27,680
እና የሚዲያ ጦርነት ካስነሳ።

235
00:21:28,270 --> 00:21:29,150
ከዚያ ሁሉም ነገር አልቋል.

236
00:21:29,980 --> 00:21:30,860
ደህና ፣ ጄ.ፒ.

237
00:21:31,310 --> 00:21:33,360
ይህ በመካከላችን ያለው ግንዛቤ ነው።

238
00:21:34,230 --> 00:21:35,110
አመሰግናለሁ።

239
00:21:35,770 --> 00:21:37,270
ልጅቱ አሁን የት ነው ያለችው JP sahab?

240
00:21:42,060 --> 00:21:42,940
ትጨነቃለች።

241
00:21:43,560 --> 00:21:44,610
እናም ወደ ደህና ቦታ ወሰድናት።

242
00:21:56,310 --> 00:21:57,400
እዚህ መቆየት ይችላሉ.

243
00:22:22,730 --> 00:22:23,650
ክትትልን ይጨምሩ።

244
00:22:42,020 --> 00:22:43,150
ሰላምታ.

245
00:22:44,850 --> 00:22:45,970
ልጅቷ ውስጥ ናት ጌታዬ።

246
00:22:47,600 --> 00:22:49,430
እና ምክትል ተዘጋጅቷል
ኮከብ ተጫዋች መሆን

247
00:22:49,520 --> 00:22:50,690
በዚህ የህንድ-ፓኪስታን ፊት ለፊት

248
00:22:53,270 --> 00:22:54,150
አዎ።

249
00:22:59,270 --> 00:23:00,690
- ሴራት.
- ጌታዬ.

250
00:23:02,230 --> 00:23:03,900
እሷ እዚህ ትቀራለች?

251
00:23:04,600 --> 00:23:05,470
አዎን ጌታዪ።

252
00:23:07,430 --> 00:23:09,550
ይቺን ልጅ በቅርበት ይከታተሉት።

253
00:23:10,390 --> 00:23:11,550
እሷ ስጋት ሊሆን ይችላል.

254
00:23:13,180 --> 00:23:14,100
እሺ ጌታዬ

255
00:23:37,980 --> 00:23:39,060
ሰላም አባ።

256
00:23:39,430 --> 00:23:40,300
በዚህ ጊዜ ምንድን ነው?

257
00:23:40,390 --> 00:23:44,100
እርሳሴን እየሳልኩ ነበር።
ከመቁረጥ ጋር.

258
00:23:44,430 --> 00:23:47,800
- እና?
- እርሳሱ ቀጭን እየሆነ መጣ።

259
00:23:47,890 --> 00:23:50,680
እኔም እንደዚያው እንደሆነ አሰብኩ።
በጣቶች ላይ ይከሰታል ።

260
00:23:52,020 --> 00:23:53,110
የማን ጣት?

261
00:23:53,560 --> 00:23:56,860
ዘና በሉ አባባ። የራሴ ነበር።

262
00:23:57,180 --> 00:23:58,550
አንተ በጣም…

263
00:23:58,770 --> 00:24:01,610
ሁሌም "አደጋዎችን መውሰድ አለብን" ትላለህ።

264
00:24:01,680 --> 00:24:04,350
ይህ ምክር ለሌላ ሰው ነበር።
በተለየ አውድ ውስጥ.

265
00:24:04,890 --> 00:24:07,010
በኔ ተናደሃል?

266
00:24:07,100 --> 00:24:08,720
አይ ተጨንቄ ነበር።

267
00:24:09,270 --> 00:24:10,190
ስልኩን ለእናትዎ ይስጡት።

268
00:24:11,270 --> 00:24:12,190
እናት.

269
00:24:15,100 --> 00:24:17,640
- ምን አሉ?
- ምን ዋጋ አለው?

270
00:24:17,770 --> 00:24:19,860
ቴራፒስት ማማከር አለብኝ
እና ስለ እሱ አንድ ነገር ያድርጉ።

271
00:24:19,930 --> 00:24:22,220
እሱ የማወቅ ጉጉት ብቻ እንጂ እብድ አይደለም።

272
00:24:22,810 --> 00:24:24,440
ወላጆች አንዳንድ ጊዜ በጣም የተሻሉ የሕክምና ባለሙያዎች ናቸው.

273
00:24:25,850 --> 00:24:26,930
ወላጆች፣ ጄ.ፒ.

274
00:24:27,890 --> 00:24:29,470
ነጠላ እናት
እንደ "ወላጆች" አይቆጠርም.

275
00:24:51,560 --> 00:24:52,770
- ከመንገድ ውጣ!
- ጌታዬ…

276
00:24:58,600 --> 00:24:59,470
ጌታ ሆይ!

277
00:24:59,930 --> 00:25:00,800
ጌታቸው…

278
00:25:03,310 --> 00:25:04,520
ጌታ ሆይ ጣሂር ውጭ አይደለም።

279
00:25:05,140 --> 00:25:06,010
የት ሄደ?

280
00:25:06,930 --> 00:25:10,220
ምናልባት ISI ወደ ፖሊስ ልኮታል.

281
00:25:12,060 --> 00:25:13,860
በፖሊስ መምሪያ ውስጥ ሰዎችን ታውቃለህ.

282
00:25:14,980 --> 00:25:16,110
መረጃውን ከነሱ ያግኙ።

283
00:25:17,770 --> 00:25:20,230
ጌታዬ… እኔ?

284
00:25:23,100 --> 00:25:24,430
በዚህ ክፍል ውስጥ ሌላ ሰው አለ?

285
00:25:26,560 --> 00:25:27,440
ግን…

286
00:25:29,890 --> 00:25:30,760
ጌታቸው…

287
00:25:33,180 --> 00:25:35,350
ስለ ኡዝማ ቢጠይቁስ?

288
00:25:37,730 --> 00:25:38,610
ኡዝማ ማን?

289
00:25:39,140 --> 00:25:40,260
እዚህ ምንም ኡዝማ የለም.

290
00:25:40,810 --> 00:25:41,690
ምን?

291
00:25:43,520 --> 00:25:44,810
ታዲያ የት ነው ያለችው?

292
00:25:44,890 --> 00:25:45,930
ያንን ይገምቱ።

293
00:25:46,430 --> 00:25:48,640
ምንም አይነት መረጃ አይሰጡንም።
በነጻ, ጌታዬ.

294
00:25:49,060 --> 00:25:51,230
መስጠት እና መቀበል መኖር አለበት።

295
00:25:51,310 --> 00:25:52,860
እነሱ እንኳን ጥያቄ ይጠይቃሉ ጌታ።

296
00:25:56,230 --> 00:26:00,190
በጣም ቀላሉ ሥራ ያለው ሚስተር ቲዋሪ
በዚህ መለጠፍ?

297
00:26:00,770 --> 00:26:01,650
አንተ ንገረኝ.

298
00:26:01,930 --> 00:26:03,760
አንተ ስራቸውን ትሰራለህ

299
00:26:04,230 --> 00:26:05,310
የአንተንም ያደርጋሉ።

300
00:26:10,020 --> 00:26:11,020
ገባኝ ጌታዬ

301
00:26:13,770 --> 00:26:14,650
አንገናኛለን።

302
00:26:32,020 --> 00:26:33,310
ምን ሆነ፧
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

303
00:26:33,520 --> 00:26:35,060
ስለ ሚስቱ ጉዳይ ነው።

304
00:26:36,390 --> 00:26:38,470
- ሰላምታ።
- ሰላምታ።

305
00:26:43,180 --> 00:26:44,050
አዎ።

306
00:26:48,060 --> 00:26:49,400
እሷ ከዳችኝ።

307
00:26:49,480 --> 00:26:51,110
የውሸት ቃል ገብቷል።
እና ከዚያ ጠፋ.

308
00:26:53,850 --> 00:26:55,430
ለጋብቻው ምስክር ነህ.

309
00:26:55,640 --> 00:26:56,800
ሚስቱ ነች።

310
00:26:57,020 --> 00:26:59,190
የሀገር ሽማግሌዎችና ማህበረሰቡ
እሷን እንድንመልስ ሊረዳን ይገባል.

311
00:27:00,480 --> 00:27:02,770
በዚህ ጉዳይ ላይ አንድነታችንን መጠበቅ አለብን.

312
00:27:05,850 --> 00:27:06,760
ተለወጥ።

313
00:27:37,350 --> 00:27:38,220
ጌታዬ.

314
00:27:50,480 --> 00:27:52,480
እራሷን መጉዳት ትፈልጋለች ወይንስ…

315
00:27:54,350 --> 00:27:55,260
ሌላ ሰው?

316
00:28:15,480 --> 00:28:17,110
የበለጠ ወስደናል?
ከጠየቅነው አዩሽ?

317
00:28:18,640 --> 00:28:20,800
ለምን ጌታ?

318
00:28:21,680 --> 00:28:26,100
ህይወትን ለአደጋ እያጋለጥኩ ነው?
ከእነዚህ ሰዎች ውስጥ ለአንድ ሴት ልጅ?

319
00:28:29,140 --> 00:28:30,930
የኡዝማን ስልክ ከደህንነት ያግኙ።

320
00:28:31,850 --> 00:28:32,720
አዎን ጌታዪ።

321
00:29:03,270 --> 00:29:04,860
- አዎ እመቤት።
- ጄ.ፒ.

322
00:29:05,140 --> 00:29:09,510
JS መጠጊያ ሰጥተሃል ብሏል።
በኤምባሲው ውስጥ ለምትገኝ የህንድ ልጅ።

323
00:29:09,810 --> 00:29:11,770
አዎ እመቤቴ።
ወዲያው ለJS አሳወቅን።

324
00:29:12,230 --> 00:29:13,860
እሷ እምነት ሊጣልባት ይችላል?

325
00:29:14,430 --> 00:29:15,680
እሷ ላይ የጀርባ ምርመራዎችን አደረጉ?

326
00:29:15,980 --> 00:29:17,150
አዎ እመቤቴ።
ፎርማሊቲውን ጨርሰናል።

327
00:29:17,680 --> 00:29:18,550
ያዳምጡ ፣ ጄ.

328
00:29:19,350 --> 00:29:22,470
ማረጋገጫ እስካላገኘን ድረስ
የህንድ አድራሻዋ

329
00:29:22,890 --> 00:29:26,850
የእሷ መግለጫ ፣
እና የዘመዶቿ መግለጫዎች,

330
00:29:27,060 --> 00:29:28,980
ምንም አይነት እርምጃ መውሰድ የለብንም.

331
00:29:29,180 --> 00:29:32,140
አዎ እመቤቴ። በህጋዊ መንገድ እንሄዳለን።
አንዴ ማረጋገጫ ከዴሊ ከደረሰ።

332
00:29:32,810 --> 00:29:35,480
MOFA መግለጫዋን ከሰጠች ትናገራለች።
ሰኞ ዕለት ለዳኛ ፣

333
00:29:35,850 --> 00:29:37,300
እስከ ረቡዕ ህንድ ውስጥ ልትሆን ትችላለች።

334
00:29:38,100 --> 00:29:38,970
እሺ

335
00:29:39,640 --> 00:29:41,800
እባኮትን በጥንቃቄ ይራመዱ።

336
00:29:42,350 --> 00:29:44,470
ልጅቷ ኤምባሲ ውስጥ ነች።

337
00:29:45,560 --> 00:29:49,230
ያልተጠበቀ ነገር ቢከሰት፣
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ።

338
00:29:49,640 --> 00:29:52,550
እመቤቴ ይህ እንዲሆን አንፈቅድም።

339
00:29:52,850 --> 00:29:53,720
እሺ

340
00:29:54,230 --> 00:29:55,110
አዎ እመቤቴ።

341
00:29:55,930 --> 00:29:57,550
ወደ ኤምባሲው መግባት አንችልም።

342
00:29:57,640 --> 00:30:00,970
ለመረዳት ሞክር። ፖሊስ አይችልም
ከህንድ ኤምባሲ ጋር ጣልቃ ገብቷል ።

343
00:30:01,230 --> 00:30:02,860
ለምን ወደ ኤምባሲው መግባት አልቻልክም?

344
00:30:03,640 --> 00:30:04,680
ምን ይፈራሉ?

345
00:30:04,850 --> 00:30:06,510
ጣልቃ ሊገቡ ይችላሉ
በሌሎች ጉዳዮች ሁሉ.

346
00:30:06,600 --> 00:30:09,050
ጌታ ሆይ ግዴታህ ነው።
ባልና ሚስት አንድ ለማድረግ.

347
00:30:09,480 --> 00:30:11,230
በሁሉም ተመሳሳይ ሁኔታዎች ውስጥ ተመሳሳይ ነገር ያደርጋሉ.

348
00:30:11,930 --> 00:30:13,510
ሞኞች ነን ብሎ ያስባል።

349
00:30:13,680 --> 00:30:15,140
አልገባህም እንዴ?

350
00:30:25,680 --> 00:30:26,550
ታርጋ የሌለው መኪና ነው።

351
00:30:29,930 --> 00:30:31,970
ያኔ ISI መሆን አለበት።
አታስብ።

352
00:30:40,430 --> 00:30:41,680
የኡዝማ ባል ማን ነው?

353
00:30:50,390 --> 00:30:51,890
ጠመንጃዎችዎ ከመተኮሳቸው በፊት ያስባሉ?

354
00:30:53,560 --> 00:30:54,560
የኔ ያደርጋል።

355
00:30:54,640 --> 00:30:57,100
ጌታዬ፣ ፖሊስ ምንም አጋዥ አይደለም።

356
00:30:57,480 --> 00:30:59,940
ጎሣው ወስኗል
እሷን ከኤምባሲው ለመመለስ.

357
00:31:01,100 --> 00:31:03,640
ይህ ጉዳይ ከቤተሰብ ወይም ከጎሳ በላይ ነው.

358
00:31:04,430 --> 00:31:06,010
ሌሎች ዘዴዎችን መጠቀም አለብን
መፍትሄ ለማግኘት.

359
00:31:07,850 --> 00:31:08,720
በል እንጂ።

360
00:31:19,600 --> 00:31:23,350
ባል በጉልበት ነው።
ከሚስቱ መራቅ።

361
00:31:23,600 --> 00:31:26,350
ምክንያቱ ፓኪስታናዊ ነው።

362
00:31:26,730 --> 00:31:30,520
ይህቺ ህንዳዊት ሴት ወደቀች።
ማሌዥያ ውስጥ Tahir ጋር በፍቅር.

363
00:31:30,890 --> 00:31:31,760
እና አሁን…

364
00:31:35,020 --> 00:31:38,440
በጉልበት እየተፈፀመች ነው።
በህንድ ኤምባሲ ውስጥ ተይዟል.

365
00:31:38,560 --> 00:31:42,110
ለሰዓታት ቆሞ ምንም አልመገበም።
ነገር ግን በህንድ ባለስልጣናት ውሸት.

366
00:31:42,270 --> 00:31:45,900
እንደ ጣሂር አባባል።
የሕንድ ባለስልጣናት ነገሩት።

367
00:31:45,980 --> 00:31:48,440
ሚስቱ ውስጥ አልነበረችም.

368
00:31:48,730 --> 00:31:52,360
ጣሂር ሰጠን።
ከሁሉም መረጃ ጋር.

369
00:31:52,430 --> 00:31:53,680
የሚለውን እንስማ።

370
00:31:53,930 --> 00:31:55,890
ሰላምታ. ስሜ ጣሂር ​​እባላለሁ።

371
00:31:55,980 --> 00:31:59,610
ህንዳዊ ሴት አግብቻለሁ
ኡዝማ አህመድ ይባላል።

372
00:32:00,640 --> 00:32:04,760
በሜይ 1 ወደ ፓኪስታን መጣች።
ግንቦት 3 ተጋባን።

373
00:32:05,430 --> 00:32:06,800
አሚር የሚባል ወንድም አላት።

374
00:32:07,270 --> 00:32:09,110
በህንድ ኤምባሲ ተቀጥሮ የሚሰራ።

375
00:32:09,520 --> 00:32:11,440
ግንቦት 5 ልንገናኘው ሄድን።

376
00:32:12,230 --> 00:32:14,900
በኋላ ተጣልቻለሁ
የህንድ ኤምባሲ ፣

377
00:32:15,060 --> 00:32:17,860
እና ሚስቴ አሁንም አለች
በኃይል ወደ ውስጥ ተይዟል.

378
00:32:20,810 --> 00:32:21,900
ፓኪስታን ዛሬ እንዲህ ብሏል.

379
00:32:21,980 --> 00:32:24,360
አንዲት ህንዳዊ ሴት አገባች
ለአንድ የፓኪስታን ሰው

380
00:32:24,430 --> 00:32:27,430
በህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን ታግዷል
ኢስላማባድ ውስጥ

381
00:32:27,850 --> 00:32:30,600
ህንድ እንድታረጋግጥ መገፋፋት
ብሔራዊው እርዳታ እንደጠየቀ

382
00:32:30,680 --> 00:32:34,390
ከሚሰጠው ኮሚሽን
አስፈላጊ አማካሪ እርዳታ.

383
00:32:34,520 --> 00:32:36,440
አንድ ፓኪስታናዊ ውንጀላ አቅርቧል

384
00:32:36,560 --> 00:32:38,360
የህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን በቁጥጥር ስር የዋለው

385
00:32:38,430 --> 00:32:41,720
አዲስ ያገባ ህንዳዊ ሚስቱ መቼ
ቪዛውን ለማግኘት ወደዚያ ሄዱ።

386
00:32:42,390 --> 00:32:43,300
ሳማር ሲከታተል ቆይቷል…

387
00:32:43,390 --> 00:32:45,510
ስም እየተጠፋብን ነው፣ ጄ.

388
00:32:46,270 --> 00:32:48,980
እንደ ወራዳ እያሳዩን ነው።

389
00:32:49,430 --> 00:32:50,720
ምናልባት ማውራት አንችልም…

390
00:32:50,890 --> 00:32:53,100
ልጅቷ ግን ትችላለች.

391
00:33:24,560 --> 00:33:25,440
አመሰግናለሁ ጌታዬ

392
00:33:26,310 --> 00:33:28,150
ወደ ውጭ ስላልጣለኝ።

393
00:33:29,480 --> 00:33:30,560
ችግር አለ ኡዝማ።

394
00:33:31,930 --> 00:33:32,800
ምን ተፈጠረ ጌታዬ?

395
00:33:33,680 --> 00:33:35,300
ልታስወጣኝ ነው?

396
00:33:38,100 --> 00:33:40,010
የህንድ ኤምባሲ
ከፍተኛ ትችት እየገጠመው ነው።

397
00:33:41,310 --> 00:33:43,230
በጉልበት ነው ያቆየንህ ይላሉ።

398
00:33:45,930 --> 00:33:46,970
በዚህ ጉዳይ ላይ አንድ ነገር ማድረግ አንችልም?

399
00:33:49,100 --> 00:33:50,850
መስጠት ከቻልክ
ለጋዜጠኞች የተሰጠ መግለጫ…

400
00:33:53,640 --> 00:33:54,510
እዚህ ይመጣሉ?

401
00:33:56,020 --> 00:33:56,900
አይ.

402
00:33:57,680 --> 00:33:59,470
መታየት አለብህ
ሰኞ እለት በዳኛ ፍርድ ቤት ።

403
00:34:03,600 --> 00:34:04,470
አይ.

404
00:34:07,600 --> 00:34:08,470
አይ.

405
00:34:08,810 --> 00:34:09,690
እኔ…

406
00:34:11,390 --> 00:34:12,550
የትም አልሄድም።

407
00:34:13,390 --> 00:34:14,260
እኔ…

408
00:34:15,140 --> 00:34:17,050
ምንም አይነት መግለጫ አልሰጥም ጌታዬ።
አዝናለሁ።

409
00:34:20,480 --> 00:34:21,360
ለምን፧

410
00:34:22,480 --> 00:34:23,610
ጌታዬ እኔ…

411
00:34:24,930 --> 00:34:26,430
እሱን መጋፈጥ አልችልም ፣ ጌታዬ።

412
00:34:28,730 --> 00:34:30,650
- እና ካስገደዱኝ አደርገዋለሁ -
- አይ.

413
00:34:32,270 --> 00:34:33,310
የእጅ አንጓዎን መሰንጠቅ አይችሉም።

414
00:34:34,060 --> 00:34:35,110
ቅጠሉን አገኘን.

415
00:34:39,520 --> 00:34:41,310
ፎቶግራፎችንም አየሁ
የሴት ልጅሽ.

416
00:34:42,810 --> 00:34:45,110
እና የሰርግዎን ቪዲዮ።

417
00:34:46,180 --> 00:34:47,050
እንደሌላው ሰው።

418
00:34:52,140 --> 00:34:53,720
ለምን አልነገርከኝም።
ስለ ሴት ልጅህ?

419
00:34:54,180 --> 00:34:55,850
- ጌታዬ ፣ ለእሷ ብቻ -
- ተመልከት።

420
00:34:56,270 --> 00:34:58,360
ቃልህ ምንም አይጠቅመኝም።

421
00:34:59,810 --> 00:35:00,980
ምን እያደረግክ እንደሆነ አላውቅም።

422
00:35:02,310 --> 00:35:03,980
ግን መስጠት አለብህ
ለፕሬስ የተሰጠ መግለጫ.

423
00:35:04,390 --> 00:35:06,140
ጌታ ሆይ፣ እነዚህን ሰዎች አታውቃቸውም።

424
00:35:06,230 --> 00:35:07,110
አደርጋለሁ።

425
00:35:07,180 --> 00:35:08,890
ያ ሰው እና ህዝብ።

426
00:35:08,980 --> 00:35:12,270
- አታደርግም -
- ኡዝማ. አሁን እያጋነኑ ነው።

427
00:35:13,310 --> 00:35:14,230
ማጋነን?

428
00:35:14,850 --> 00:35:16,010
እያጋነንኩ ነው?!

429
00:35:16,890 --> 00:35:18,680
ስለ እኔ ምን ታውቃለህ ጌታዬ?

430
00:35:18,770 --> 00:35:19,690
አልጠየቅኩም?

431
00:35:20,640 --> 00:35:22,680
ንፁህ ሁን አልኩህ።

432
00:35:23,180 --> 00:35:25,720
ጌታ ሆይ ነገሮች ቢሆን ኖሮ
ግልፅ ነው ፣ አደርጋለሁ ።

433
00:35:26,310 --> 00:35:28,900
ከምትገምተው በላይ አስቀያሚ ነው
በተለይ ለሴት ልጅ ለመተረክ.

434
00:35:31,430 --> 00:35:32,850
እና አሁን ካልነገርኩህ…

435
00:35:33,480 --> 00:35:34,940
እዋሻለሁ በለው።

436
00:35:37,480 --> 00:35:38,360
ጥሩ።

437
00:35:39,560 --> 00:35:41,150
እውነቱን ማወቅ ትፈልጋለህ?

438
00:35:42,640 --> 00:35:43,600
ከዚያ እዚህ ነው.

439
00:35:46,560 --> 00:35:48,480
ሥራ ፍለጋ ወደ ማሌዥያ ሄጄ ነበር

440
00:35:49,060 --> 00:35:50,940
ጓደኛዬ ሻሂን ያረፈበት።

441
00:35:51,100 --> 00:35:52,100
የት እንደሆነ አላውቅም…

442
00:35:52,230 --> 00:35:54,810
ትልቅ ስህተት ሰርቻለሁ
በደረስኩበት ቅጽበት።

443
00:35:55,020 --> 00:35:56,520
- እግዚአብሔር።
- ደህና ፣ አዳምጥ።

444
00:35:56,600 --> 00:35:58,180
አታስብ። ቅሬታ እናቀርባለን።

445
00:35:58,270 --> 00:35:59,270
የታክሲውን ቁጥር ታስታውሳለህ?

446
00:35:59,480 --> 00:36:01,810
አሚር ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።
ቦርሳዬን ታክሲ ውስጥ እረሳዋለሁ!

447
00:36:01,890 --> 00:36:03,010
ቁጥሩን ለምን አስታውሳለሁ?

448
00:36:03,140 --> 00:36:04,010
- እሺ
- ና…

449
00:36:04,810 --> 00:36:05,690
በጣም እብድ ነኝ።

450
00:36:05,890 --> 00:36:07,390
በትክክል ማሰብ የማልችል አይመስለኝም።

451
00:36:19,140 --> 00:36:20,010
አዝናለሁ።

452
00:36:21,100 --> 00:36:22,760
- ታሂር.
- ኡዝማ.

453
00:36:23,270 --> 00:36:24,150
ካን.

454
00:36:25,270 --> 00:36:26,190
ኡዝማ አህመድ.

455
00:36:27,230 --> 00:36:28,110
ና.

456
00:36:29,020 --> 00:36:30,770
እነዚህ ጓደኞቼ ናቸው ፣
እና ይህ የእነሱ ካፌ ነው።

457
00:36:30,850 --> 00:36:31,760
-ሀሎ።
- ና.

458
00:36:32,930 --> 00:36:33,800
ምን እንዲኖሮት ይፈልጋሉ?

459
00:36:34,270 --> 00:36:35,770
እኔ የምለው አንድ ነገር ይፈልጋሉ?

460
00:36:36,270 --> 00:36:37,190
አዝናለሁ።

461
00:36:42,520 --> 00:36:43,810
እሱ ለእኔ ጨዋ መሰለኝ።

462
00:36:45,230 --> 00:36:47,560
ጣሂር ሥራ እንድፈልግ ይረዳኝ ጀመር።

463
00:36:48,480 --> 00:36:49,400
ጓደኛሞች ሆንን።

464
00:36:49,890 --> 00:36:53,640
ስለ ያልተሳካ ትዳሬ ነገርኩት
እና ልጄ ኑር.

465
00:36:54,430 --> 00:36:56,600
ወዳጅነታችንን ለፍቅር ተሳስቶታል።

466
00:36:57,680 --> 00:37:00,010
ምናልባት, እኔ እንኳን ተመሳሳይ ስህተት ሠርቻለሁ.

467
00:37:02,390 --> 00:37:05,930
ከዚያም አንድ ቀን የሚያስጨንቅ ዜና ደረሰኝ።
ስለ ኑር ከሀገር ቤት።

468
00:37:10,270 --> 00:37:12,730
ምን ያህል አቅመ ቢስ እንደሆንኩ ተገነዘብኩ።

469
00:37:25,520 --> 00:37:26,400
ምን ሆነ፧

470
00:37:33,270 --> 00:37:34,770
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።

471
00:37:35,230 --> 00:37:37,480
የታላሴሚያ ሕክምና
በጣም ውድ ነው.

472
00:37:38,890 --> 00:37:41,180
ግን ያለሱ, ልጄን አጣለሁ.

473
00:37:42,600 --> 00:37:43,470
ኡዝማ.

474
00:37:49,180 --> 00:37:50,050
ኡዝማ.

475
00:37:58,600 --> 00:38:00,260
ለማንኛውም ወደ ቤት እየሄድን ነው ኡዝማ።

476
00:38:01,020 --> 00:38:02,310
ወደ ፓኪስታን መምጣት አለብህ።

477
00:38:02,890 --> 00:38:03,930
ከቤተሰቦቼ ጋር ተገናኙ።

478
00:38:04,980 --> 00:38:06,060
ቤቴን ተመልከት።

479
00:38:08,140 --> 00:38:09,760
የኑር የህክምና ሰነዶችን መያዝዎን እርግጠኛ ይሁኑ።

480
00:38:10,270 --> 00:38:13,270
በጣም ውጤታማ የሆነ ህክምና አለ
ለታላሴሚያ በ KPK.

481
00:38:13,770 --> 00:38:14,940
ተፈጥሮን ይጠቀማሉ.

482
00:38:17,600 --> 00:38:19,640
ኡዝማ ኑሯችን ይድናል ።

483
00:38:23,230 --> 00:38:24,400
"የኛ ኑር"

484
00:38:25,770 --> 00:38:27,690
እንዲሰማኝ አድርጎኛል።
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል ።

485
00:38:29,730 --> 00:38:33,980
እሱን አዳመጥኩት
እና ከስድስት ወር በኋላ ወደ ፓኪስታን መጣ.

486
00:38:52,480 --> 00:38:53,360
ጣሂር!

487
00:38:55,810 --> 00:38:57,560
ለራስህ ምን አደረግክ?

488
00:38:58,770 --> 00:38:59,770
ኡዝማ እባክህ…

489
00:39:00,390 --> 00:39:01,300
ምን እያደረክ ነው?

490
00:39:02,230 --> 00:39:03,610
መኪናው ውስጥ ይግቡ።
ሁሉንም ነገር እነግራችኋለሁ።

491
00:39:04,180 --> 00:39:05,050
በል እንጂ።

492
00:39:06,560 --> 00:39:07,860
ከህንድ ምን አመጣህኝ?

493
00:39:09,060 --> 00:39:10,810
መጀመሪያ ትንፋሼን ልይዝ።

494
00:39:11,270 --> 00:39:12,150
ሁሉንም ነገር እነግራችኋለሁ።

495
00:39:14,770 --> 00:39:15,690
ና ተቀመጥ።

496
00:39:16,890 --> 00:39:17,760
ተቀመጥ።

497
00:39:21,100 --> 00:39:22,100
አጠገቤ አትቀመጥም?

498
00:39:23,390 --> 00:39:24,550
ይህ ማሌዢያ, ኡዝማ አይደለም.

499
00:39:29,520 --> 00:39:30,480
እንሂድ።

500
00:39:31,890 --> 00:39:32,760
ጥሩ መያዝ.

501
00:39:46,680 --> 00:39:48,300
በጣም የሚያምር ቦታ ነበር,

502
00:39:49,350 --> 00:39:50,930
ልክ ጣሂር እንደገለፀው።

503
00:39:52,730 --> 00:39:54,610
ማይሎች ያህል ሙሉ በሙሉ በረሃ።

504
00:39:59,600 --> 00:40:02,470
ኡዝማ፣ ወደ ፊት ድንጋያማ መንገድ ነው።

505
00:40:03,020 --> 00:40:04,310
የመንቀሳቀስ ሕመም አለብህ?

506
00:40:05,730 --> 00:40:06,650
አንዳንዴ።

507
00:40:07,350 --> 00:40:08,220
ቆይ አንዴ።

508
00:40:09,980 --> 00:40:12,360
እዚህ. ይህንን መድሃኒት ይውሰዱ.

509
00:40:23,980 --> 00:40:25,560
በአየር ላይ አስፈሪ ጸጥታ ሆነ…

510
00:40:27,270 --> 00:40:29,440
ለተፈጥሮ በረከት ብዬ የተሳሳትኩት።

511
00:40:32,850 --> 00:40:34,970
ተስፋ በውስጤ ነግሷል…

512
00:40:35,640 --> 00:40:38,680
ኑር በእርግጥ ይሆናል
በተፈጥሮ በሽታ ፈውሷል.

513
00:41:03,430 --> 00:41:04,300
ኡዝማ.

514
00:41:04,520 --> 00:41:05,400
ኡዝማ!

515
00:41:05,480 --> 00:41:06,520
- ሰላምታ።
- ሰላምታ።

516
00:41:06,730 --> 00:41:07,610
ደርሰናል።

517
00:41:08,060 --> 00:41:11,110
በል እንጂ። ቦርሳህን ስጠኝ.

518
00:41:19,140 --> 00:41:20,100
ጠብቅ።

519
00:41:20,980 --> 00:41:21,980
ያስፈልግዎታል…

520
00:41:23,850 --> 00:41:24,760
ከዚህ ትንሽ መወጣጫ ነው።

521
00:41:25,350 --> 00:41:26,220
መራመድ አለብን።

522
00:42:09,980 --> 00:42:11,150
እንዴት ነህ ልጄ?

523
00:42:13,180 --> 00:42:15,350
-በል እንጂ።
- እንኳን ደስ አለዎት!

524
00:42:15,430 --> 00:42:16,550
- ጉዞው እንዴት ነበር?
-በል እንጂ።

525
00:42:16,640 --> 00:42:19,600
አብ እዚህ አለ!

526
00:42:19,680 --> 00:42:21,850
- በእግዚአብሔር ቸርነት መልካም ነበር።
- ይህንን ከውስጥ ያስቀምጡት.

527
00:42:22,270 --> 00:42:23,150
ሂድ።

528
00:42:25,600 --> 00:42:26,800
ቦርሳህን ልውሰድ።

529
00:42:27,600 --> 00:42:28,550
በል እንጂ። ስጠኝ.

530
00:42:30,390 --> 00:42:31,390
ይህን ይልበሱ.

531
00:42:32,180 --> 00:42:34,050
በአካባቢው ወንዶች አሉ።

532
00:42:35,020 --> 00:42:36,110
ምን እየሰራህ ነው፧

533
00:42:36,980 --> 00:42:37,860
ታሂር?

534
00:42:38,480 --> 00:42:40,360
ታሂር፣ መደወል አለብኝ።
ቦርሳዬን ስጠኝ.

535
00:42:40,980 --> 00:42:41,860
ነገ ማድረግ ትችላለህ።

536
00:42:42,520 --> 00:42:44,650
- ኑርን ማነጋገር እፈልጋለሁ።
- በእሷ ውስጥ ምን ዓይነት ገሃነም አይቷል?

537
00:42:44,730 --> 00:42:46,190
እሷ እንኳን እውነተኛ የውጭ አገር ሰው አይደለችም።

538
00:42:46,680 --> 00:42:47,970
እንደ ማሌዥያ ወይም ፊሊፒኖ።

539
00:42:48,060 --> 00:42:48,980
ጣሂር!

540
00:42:55,060 --> 00:42:56,360
ወዴት ነው የምትወስደኝ?

541
00:42:56,560 --> 00:42:57,440
ጣሂር!

542
00:42:58,100 --> 00:42:58,970
ልቀቁኝ!

543
00:43:02,810 --> 00:43:06,020
ሴቶች አልተነገራችሁም?
እንደዚህ አይነት ልብሶች እዚህ አይለብሱ?

544
00:43:06,100 --> 00:43:06,970
ጣሂር!

545
00:43:09,270 --> 00:43:10,310
ምን እየሰራህ ነው፧

546
00:43:11,060 --> 00:43:12,440
በጣም ትጮኻለች!

547
00:43:16,060 --> 00:43:17,400
ተወኝ ። ልሂድ።

548
00:43:20,430 --> 00:43:21,430
ሁላችሁም ምን እያደረጋችሁ ነው?

549
00:43:24,600 --> 00:43:25,640
በሩን ክፈቱ!

550
00:43:40,680 --> 00:43:41,890
በሩን ክፈቱ!

551
00:43:44,430 --> 00:43:45,350
ጣሂር!

552
00:43:45,680 --> 00:43:46,930
ጣሂር!

553
00:43:48,730 --> 00:43:49,860
ጣሂር!

554
00:43:55,140 --> 00:43:56,600
- ታሂር!
- ለምንድነው የምትጮኸው?

555
00:43:56,680 --> 00:43:59,300
ምን እየሆነ ነው፧ እነማን ነበሩ
ወደዚህ ያደረሱኝ ሰዎች ያልታሰቡ?

556
00:43:59,850 --> 00:44:00,850
እና አግብተሃል?!

557
00:44:01,230 --> 00:44:02,400
እንዲያውም ልጆች አሉህ!

558
00:44:02,600 --> 00:44:05,010
ወደድኩህ አንተም ከዳኸኝ…

559
00:44:06,430 --> 00:44:07,600
አንድም ቃል አይደለም!

560
00:44:12,980 --> 00:44:14,770
ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ. እኔ…

561
00:44:35,600 --> 00:44:36,970
በጣም ትጮኻለህ።

562
00:44:42,180 --> 00:44:43,510
ከአሁን በኋላ እዚህ ትቆያለህ።

563
00:44:44,100 --> 00:44:44,970
ተረድተዋል?

564
00:45:44,180 --> 00:45:46,890
የዚያን ቀን ምሽት, ተመልሶ መምጣት ቀጠለ.

565
00:45:49,680 --> 00:45:53,510
ያጠፋው እያንዳንዱ አፍታ
በታሂር ምርኮ እንደ ገሃነም ነበር።

566
00:46:03,390 --> 00:46:04,260
ሰመህ ማነው፧

567
00:46:06,060 --> 00:46:08,020
ስማ ይህን ተላመድ።

568
00:46:56,640 --> 00:46:59,050
ሃያ አራት አትመስልም።

569
00:46:59,930 --> 00:47:02,300
ሃያ ስምንት አካባቢ መሆን አለበት።

570
00:47:21,100 --> 00:47:21,970
ልክ ነህ።

571
00:47:24,430 --> 00:47:25,350
እንሂድ።

572
00:47:26,140 --> 00:47:27,470
እንሂድ።

573
00:47:28,140 --> 00:47:29,010
ወንድም።

574
00:47:29,100 --> 00:47:31,300
- አዲስ ነች። ያልተነካ።
- ዋጋ አይኖራትም።

575
00:47:32,390 --> 00:47:33,260
እንሂድ።

576
00:47:34,810 --> 00:47:36,150
ጊዜያችንን አታባክን።

577
00:47:38,850 --> 00:47:41,720
እነማን እንደነበሩ አላውቅም።

578
00:47:43,140 --> 00:47:46,260
እንደነበሩ ለማወቅ አስቸጋሪ ነበር።
ዘመዶችን ወይም ሊሆኑ የሚችሉ ገዢዎችን መጎብኘት.

579
00:47:46,640 --> 00:47:47,550
ሊገባኝ አልቻለም።

580
00:48:01,770 --> 00:48:03,060
ተቀመጡ።
ይህ እዚህ የተለመደ ነው.

581
00:48:04,350 --> 00:48:05,220
ተቀመጥ!

582
00:48:08,310 --> 00:48:10,110
ታሂር አንድ ነገር አለኝ
ለእናንተ መንገር አስፈላጊ ነው።

583
00:48:10,390 --> 00:48:11,470
ነገ, ከሠርጉ በኋላ.

584
00:48:12,600 --> 00:48:14,430
ጣሂር ላገባህ አልችልም።

585
00:49:33,640 --> 00:49:34,600
ከውጭ ተዘግቷል.

586
00:49:37,850 --> 00:49:40,300
ተሽከርካሪዎች የሉም
ወይም የሕዝብ መጓጓዣ እዚህ አለ።

587
00:49:41,180 --> 00:49:43,180
ለመጓዝ ከፈለግን መኪና እንፈልጋለን።

588
00:49:45,230 --> 00:49:47,940
ተመልከት፣ እዚያ መውጣት ምንም ፋይዳ የለውም።

589
00:49:48,230 --> 00:49:50,150
እዚያ ያሉት ወንዶች አሉ።
ልክ እዚህ እንዳሉት።

590
00:49:50,890 --> 00:49:53,260
ማንም ቢያይህ
ሊጠለፉህ ይሞክራሉ።

591
00:49:55,180 --> 00:49:56,970
ቋንቋቸውን አትናገርም።

592
00:49:57,810 --> 00:50:00,110
አደርጋለሁ። ሁለቱንም ፓሽቶ እና ኡርዱ እናገራለሁ

593
00:50:06,730 --> 00:50:09,020
እባክዎን ስልክ መደወል እችላለሁ?

594
00:50:16,810 --> 00:50:17,690
ገባኝ!

595
00:50:26,230 --> 00:50:27,400
የፓኪስታን ቁጥር?

596
00:50:28,600 --> 00:50:30,850
ኡዝማ ጣሂር ቦታ ላይ ደርሳለች ብዬ እገምታለሁ።

597
00:50:31,520 --> 00:50:33,190
- ሰላም ኡዝማ.
- ሻሂን!

598
00:50:33,640 --> 00:50:35,850
ሻሂን ፣ ለረጅም ጊዜ ማውራት አልችልም።

599
00:50:35,980 --> 00:50:37,360
በጣም በጥሞና አዳምጡኝ።

600
00:50:37,520 --> 00:50:39,230
ራሴን ትልቅ ችግር ውስጥ ገብቻለሁ።

601
00:50:39,600 --> 00:50:41,600
ታሂር አጠቃላይ ማጭበርበር ሆነ።

602
00:50:41,730 --> 00:50:45,020
ወደዚህ እንድመጣ አታሎኝ ነበር።
እና በኋላ አስገደደኝ.

603
00:50:45,350 --> 00:50:48,300
ቆይ ኡዝማ.
አሚርን ስልኩ ላይ ላስቀምጥ።

604
00:50:48,730 --> 00:50:50,610
አሚር... ​​ኡዝማ ነው።

605
00:50:50,730 --> 00:50:51,650
አነጋግሯት።

606
00:50:53,390 --> 00:50:57,100
- ኡዝማ.
- አሚር ጣሂር አጭበርባሪ ነው።

607
00:50:57,230 --> 00:50:59,400
ባለትዳርና ልጆች አሉት።

608
00:50:59,600 --> 00:51:01,720
በግዳጅ ታስሮኝ ነው።

609
00:51:01,890 --> 00:51:05,010
እባካችሁ አንድ ነገር አድርጉ
እና ከዚህ አውጣኝ።

610
00:51:05,310 --> 00:51:06,230
እባክህ እርዳታህን እፈልጋለሁ።

611
00:51:06,730 --> 00:51:08,730
ኡዝማ፣ አሁን በጥሞና አድምጠኝ።

612
00:51:21,770 --> 00:51:23,190
ከተለያዩ ቦታዎች ወጥመድ ያዙን።

613
00:51:24,390 --> 00:51:25,510
ከፈለጉ ከእኛ ጋር ይጫወታሉ…

614
00:51:26,430 --> 00:51:27,390
ወይም ይሽጡን።

615
00:51:39,480 --> 00:51:41,520
እዚህ ይመዝገቡ።

616
00:52:31,560 --> 00:52:33,270
ደስተኛ መሆን አለብህ
ከአንድ ተጨማሪ ጋብቻ ጋር.

617
00:52:37,680 --> 00:52:41,600
አፍህን ትዘጋለህ?
ወይስ መደብደብ ትፈልጋለህ?

618
00:53:55,850 --> 00:53:56,720
ምን ሆነ፧

619
00:53:57,810 --> 00:53:58,730
መተኛት አልቻልኩም?

620
00:53:59,980 --> 00:54:00,900
አይ ምንም አይደለም.

621
00:54:01,430 --> 00:54:03,430
እያሰብኩ ነበር.

622
00:54:08,560 --> 00:54:09,440
ምን እያሰብኩ ነው?

623
00:54:10,310 --> 00:54:12,310
አሁን ተጋባን።

624
00:54:12,980 --> 00:54:15,060
የሚገባንን ማግኘት አለብን።

625
00:54:17,600 --> 00:54:18,470
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

626
00:54:18,850 --> 00:54:21,100
እንደ ልማዳችን ማለቴ ነው።

627
00:54:21,730 --> 00:54:24,980
ቤተሰቡ ጥሬ ገንዘብ ያቀርባል
በእንግዳ መቀበያው ላይ ለሙሽሪት.

628
00:54:26,060 --> 00:54:28,440
ወደፊት ልጆች እንወልዳለን።
ጠቃሚ ሆኖ ይመጣል።

629
00:54:31,180 --> 00:54:32,390
ቤተሰብዎ ምን ያህል ይሰጥዎታል?

630
00:54:35,180 --> 00:54:37,010
ምናልባት ወደ አንድ ሚሊዮን ሮልዶች.

631
00:54:40,770 --> 00:54:43,770
አንድ ሚሊዮን በህንድ ሩፒ?

632
00:54:46,020 --> 00:54:47,650
እኔ ከህንድ ነኝ፣ ስለዚህ እነሱ ይሆናሉ
በህንድ ሩፒ ክፈሉኝ።

633
00:54:49,100 --> 00:54:49,970
ገባኝ።

634
00:54:51,930 --> 00:54:53,260
ያንን ገንዘብ እንዴት ማግኘት እንችላለን?

635
00:54:54,640 --> 00:54:56,600
ስለ አሚር እንደነገርኩህ አስታውስ?

636
00:54:56,850 --> 00:54:57,850
የአክስቴ ልጅ።

637
00:54:58,230 --> 00:54:59,810
በህንድ ኤምባሲ ውስጥ ይሰራል።

638
00:55:00,020 --> 00:55:02,400
ሄደን እንነግረዋለን
አሁን ተጋባን ማለት ነው።

639
00:55:03,100 --> 00:55:04,260
ከዚያ እንዴት ማግኘት እንደምንችል እናያለን።

640
00:55:09,180 --> 00:55:10,050
እሺ

641
00:55:11,520 --> 00:55:12,400
እሺ?

642
00:55:14,930 --> 00:55:16,640
ከዚያም መልሰኝ
ነገ ስልኬ።

643
00:55:17,520 --> 00:55:18,440
አነጋግረዋለሁ።

644
00:55:20,060 --> 00:55:20,940
እሺ

645
00:55:31,980 --> 00:55:32,860
አንተ ትንሽ ወፍ!

646
00:55:35,930 --> 00:55:36,850
ጠብቅ። ወዲያው እመለሳለሁ።

647
00:55:50,930 --> 00:55:53,760
ማንኛዉም ህንዳዊ በባዕድ መሬት ላይ የታሰረ
ምርጫው አንድ ብቻ ነው።

648
00:55:54,520 --> 00:55:56,270
በሆነ መንገድ ማግኘት አለብህ
ወደ ህንድ ኤምባሲ.

649
00:55:56,850 --> 00:55:57,800
ቀሪውን ያደርጉታል።

650
00:56:07,020 --> 00:56:07,900
እንሂድ።

651
00:56:28,020 --> 00:56:31,440
Kulbhushan Jadhav እየሰራ ነበር።
በፓኪስታን ውስጥ የሽብር መረብ.

652
00:56:31,640 --> 00:56:35,430
አዛዥ ማዕረግ መኮንን ነበር።
በህንድ የባህር ኃይል ውስጥ አሁንም አገልግሎት እየሰጠ ነው።

653
00:56:35,930 --> 00:56:37,680
እና በ 2003…

654
00:56:50,480 --> 00:56:52,110
ጣሂርን መጋፈጥ አልችልም።

655
00:56:53,730 --> 00:56:56,310
በፊት እንድትታይ እፈልጋለሁ
ዳኛው እና ፕሬስ.

656
00:56:57,270 --> 00:56:58,650
ግን ጣሂርም እዚያ ይሆናል።

657
00:57:00,270 --> 00:57:01,310
ዳኛው እዚያ ይሆናል…

658
00:57:02,230 --> 00:57:03,110
እና ፖሊስ.

659
00:57:05,520 --> 00:57:06,940
ደህንነት ጉዳይ አይደለም።

660
00:57:07,930 --> 00:57:10,510
ከዚህ ሁሉ ጊዜ በኋላ በቡነር ውስጥ ፣
መሞትን አልፈራም።

661
00:57:16,140 --> 00:57:17,010
ታዲያ ጉዳዩ ምንድን ነው?

662
00:57:20,480 --> 00:57:22,980
ሴት አይደለሽም።
ላብራራህ አልችልም።

663
00:57:25,060 --> 00:57:26,190
መሞከር አለብህ።

664
00:57:27,770 --> 00:57:29,560
ለሁሉም መልስ እሰጣለሁ።

665
00:57:46,270 --> 00:57:50,190
ሰው ሲይዝ
ያለፈቃድዎ እርስዎን መንካት ፣

666
00:57:51,520 --> 00:57:53,650
ዓይኖቹን ማየት እንኳን ከባድ ይሆናል ።

667
00:57:56,560 --> 00:57:58,810
ጥፋትህ እንዳልሆነ ታውቃለህ።

668
00:58:00,430 --> 00:58:01,680
ግን አቅመ ቢስነት…

669
00:58:03,930 --> 00:58:06,680
እሱን ማቆም ባለመቻሉ
ወይም ማንኛውንም ነገር ይናገሩ…

670
00:58:08,270 --> 00:58:10,310
እና እንዲጥስህ መፍቀድ…

671
00:58:14,230 --> 00:58:16,310
ፍርሃት ፣ ፍርሃት ፣ ፍርሃት…

672
00:58:18,390 --> 00:58:23,850
እንደዚህ ያሉ የተደበላለቁ ስሜቶች ይረብሹዎታል።

673
00:58:26,810 --> 00:58:29,810
የሱ እይታ እንኳን ነፍስህን ያንቀጠቀጣል።

674
00:58:37,520 --> 00:58:38,810
ይህንን ልገልጽልህ አልችልም።

675
00:58:43,640 --> 00:58:44,800
አይ፣ ተረድቻለሁ።

676
00:58:48,640 --> 00:58:51,430
ለማረጋገጥ የተቻለኝን አደርጋለሁ
እንደገና እንደዚህ አይሰማዎትም.

677
00:58:59,520 --> 00:59:00,400
ኡዝማ.

678
00:59:05,600 --> 00:59:06,680
በሩን ክፍት ያድርጉት.

679
00:59:19,140 --> 00:59:20,800
የአንድ ወር ቪዛ አላት…

680
00:59:22,180 --> 00:59:23,180
እና ሶስት ሳምንታት ብቻ ይቀራሉ.

681
00:59:24,350 --> 00:59:26,680
ወደ ቤቷ ካልተመለሰች
ጊዜዋ ከማለቁ በፊት

682
00:59:27,390 --> 00:59:29,850
እሷን ማቆየት አንችልም።
በኤምባሲው ውስጥ ለአንድ ቀን እንኳን.

683
00:59:30,810 --> 00:59:32,230
እሷን ማዳን አንችልም።

684
01:00:14,480 --> 01:00:15,360
ሰይድ ሰሀብ።

685
01:00:16,270 --> 01:00:18,980
ሙስሊም ልጅ ነች
በአሰቃቂ ሁኔታ ውስጥ ተያዘ.

686
01:00:19,100 --> 01:00:20,010
ወደ ቤቷ መሄድ ትፈልጋለች።

687
01:00:20,640 --> 01:00:22,550
አንተ ብቻ ልታገኛት ትችላለህ
ከዚህ አስቸጋሪነት.

688
01:00:30,430 --> 01:00:32,510
አጥብቀህ ከሆነ
መርዳት አለብኝ፣ JP sahab

689
01:00:33,060 --> 01:00:34,150
ምርጫ የለኝም።

690
01:00:34,270 --> 01:00:35,190
እናመሰግናለን ሰይድ ሰሀብ

691
01:00:35,930 --> 01:00:37,430
እኔን ማመስገን አያስፈልግም።

692
01:00:37,980 --> 01:00:39,690
ሙሉ በሙሉ እቃወማለሁ።
የጋብቻ ተቋም ፣

693
01:00:39,770 --> 01:00:40,730
እና ማንንም ከእሱ ለመርዳት ፈቃደኛ.

694
01:00:40,980 --> 01:00:41,900
አገልግሎቴን ከፈለግክ…

695
01:00:42,270 --> 01:00:43,270
ለመጠየቅ ነፃነት ይሰማህ።

696
01:00:44,270 --> 01:00:46,110
የሥራዬ ተፈጥሮ
ለእኔ ያንን እንክብካቤ ማድረግ ይችላል.

697
01:00:47,310 --> 01:00:50,440
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ አንድ አዝማሚያ አለ።
አንድ-አግኝ-አንድ-ነጻ ቅናሾችን ማቅረብ።

698
01:00:50,680 --> 01:00:53,100
የምላስ መንሸራተት ብቻ ነበር።
ከቁም ነገር አይውሰዱት።

699
01:00:53,890 --> 01:00:56,550
በፓኪስታን ለመቆየት ካቀድኩኝ
በቁም ነገር ልወስድሽ አለብኝ።

700
01:00:57,770 --> 01:00:59,900
አታስብ።
ዝርዝሩን ላኩልኝ።

701
01:01:00,020 --> 01:01:01,440
-በህና ሁን።
-አመሰግናለሁ።

702
01:01:03,430 --> 01:01:06,140
በስራ ላይ ያለ ትንሽ ቀልድ እንድቀጥል ያደርገኛል።

703
01:01:06,770 --> 01:01:08,480
እንደዚህ ከቁም ነገር አትውሰዱኝ።

704
01:01:09,180 --> 01:01:10,220
እግዚአብሔር ምሕረት አድርግ!

705
01:01:10,980 --> 01:01:12,610
እኔ? በቁም ነገር ውሰድህ?

706
01:01:21,890 --> 01:01:23,640
- ጌታዬ.
- አሁንም በሕይወት አለ፣ አቶ ቲዋሪ?

707
01:01:23,890 --> 01:01:27,800
መኪናዬን በቦምብ ካጭበረበሩት
ከዚያ ለረጅም ጊዜ አልኖርም.

708
01:01:28,680 --> 01:01:29,550
ጣሂር የት ነው ያለው?

709
01:01:31,140 --> 01:01:32,600
ጣሂር ውስጥ ነው ጌታዬ።

710
01:01:32,930 --> 01:01:34,510
ወደ ውስጥ ገብተህ ስልኩን ስጠው።

711
01:01:35,980 --> 01:01:38,520
ጌታዬ… ደህና ነህ?

712
01:01:39,020 --> 01:01:40,900
ቀጥል።
እርስዎ እንኳን ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል።

713
01:01:59,350 --> 01:02:00,600
አሥራ አንድ ሰዓት ላይ እንዲመጣ ነገርኩት።

714
01:02:01,230 --> 01:02:02,190
ለምን ቀደም ብሎ እዚህ አለ?

715
01:02:03,640 --> 01:02:04,510
አሁን?

716
01:02:12,640 --> 01:02:13,510
ተመልከት…

717
01:02:16,730 --> 01:02:17,730
ወደ ውስጥ እየገባ ነው።

718
01:02:22,350 --> 01:02:23,550
ለዛ ነው የምትወጣው።

719
01:02:39,850 --> 01:02:40,720
ቪዛዎ ካለቀ በኋላ

720
01:02:40,810 --> 01:02:42,520
ኤምባሲው እንኳን አይሆንም
ጥገኝነት ሊሰጥዎ ይችላል.

721
01:02:44,020 --> 01:02:45,980
ማለፍ ፈልገህ ነበር።
የፊት ለፊት በር አይደል?

722
01:02:48,680 --> 01:02:49,550
አሁን እድልህ ነው።

723
01:02:51,890 --> 01:02:52,800
ቀጥል።

724
01:03:21,980 --> 01:03:24,520
ጄፒ ጌታቸው ጣሂር በጣም እረፍት አጣ።

725
01:03:27,020 --> 01:03:27,900
ወደ ውስጥ ይደውሉላቸው.

726
01:03:31,140 --> 01:03:32,260
ጣሂር ባሼር

727
01:03:36,350 --> 01:03:37,600
ወደ ውስጥ እየጠሩህ ነው።

728
01:03:38,100 --> 01:03:39,760
አይ፣ ወደ ውስጥ አንገባም።
ኡዝማን አውጣ።

729
01:03:39,930 --> 01:03:40,970
ወደ ውስጥ መግባት አለብን።

730
01:03:42,810 --> 01:03:43,690
ስልክህን አቆይ።

731
01:03:45,730 --> 01:03:47,690
ያዳምጡ። ወደ ሕንፃው ውስጥ አይግቡ.

732
01:03:52,270 --> 01:03:53,150
ተወ።

733
01:04:04,390 --> 01:04:05,300
በዚህ ውስጥ ኡዝማ አለ?

734
01:04:13,520 --> 01:04:14,400
እንሂድ።

735
01:04:16,770 --> 01:04:18,730
እሺ እንግዲህ።
ሁላችሁም ወደ ኋላ ተደገፉ።

736
01:04:18,930 --> 01:04:21,850
እና ኡዝማ ሆይ ትንሽ ወደ ፊት ዘንበል።

737
01:04:25,770 --> 01:04:27,560
ወደፊት, ውድ.

738
01:04:27,850 --> 01:04:28,760
ለራስ ፎቶ።

739
01:04:30,180 --> 01:04:31,970
በቅርቡ ወደ ህንድ ትሄዳለህ።

740
01:04:32,520 --> 01:04:34,110
ይህ ብቸኛው ማህደረ ትውስታ ነው
ከአንተ አገኛለሁ።

741
01:04:36,140 --> 01:04:37,470
እሺ ፈገግ ይበሉ።

742
01:04:38,680 --> 01:04:39,760
አዎ።

743
01:04:41,060 --> 01:04:42,980
እሺ በጣም ጥሩ። ተመልከት።

744
01:04:46,480 --> 01:04:47,690
ከልጁ ጋር ተነጋገሩ.

745
01:04:47,770 --> 01:04:49,560
- አሁን አይደለም. ዛሬ ማታ እደውላለሁ -
- ሰላም አባዬ።

746
01:04:50,310 --> 01:04:51,980
እባካችሁ ፍጠን
እና ጥሩ ነገር ተናገሩ።

747
01:04:52,310 --> 01:04:54,480
በእውነቱ ቤንዚን ጠጣሁ።

748
01:04:56,020 --> 01:04:56,940
ምን?

749
01:04:57,140 --> 01:05:01,350
አባ ነገሩ አንድ ጠርሙስ ነበር።
እማዬ በልብስ ላይ ያለውን እድፍ ለማስወገድ ቆየች።

750
01:05:01,430 --> 01:05:03,800
- ስለዚህ ሁሉንም ጠጥቼ ሮጥኩ።
- ግን…

751
01:05:03,890 --> 01:05:09,720
ቤንዚን ይችል እንደሆነ ለማየት ፈልጌ ነበር።
ቶሎ እንድሄድ አድርጊኝ፣ ልክ እንደሚደረገው --

752
01:05:09,810 --> 01:05:13,270
ልጄ ሆይ፣ እዚህ ከእኔ ጋር ለመኖር መምጣት አለብህ።
ከእነዚህ ሰዎች ጋር በትክክል ትስማማለህ።

753
01:05:13,430 --> 01:05:15,600
ቆይ አባባ ሌላም አለ

754
01:05:15,680 --> 01:05:16,600
ዛሬ ማታ በኋላ!

755
01:05:19,390 --> 01:05:20,260
ሰላምታ!

756
01:05:20,640 --> 01:05:23,430
ሰላም ላንቺ!

757
01:05:25,180 --> 01:05:26,180
ታሂር ጉዳዩ ምንድን ነው?

758
01:05:26,890 --> 01:05:28,010
ስለ ምን ተከራከሩ?

759
01:05:28,770 --> 01:05:30,940
ኡዝማንን አጠቃህ?
የፈራች ትመስላለች።

760
01:05:31,020 --> 01:05:32,810
ያ እውነት አይደለም። ትዋሻለች።

761
01:05:32,890 --> 01:05:33,800
እንግዲህ አንድ ነገር ተፈጠረ።

762
01:05:34,350 --> 01:05:35,470
አንተን ማግኘት አትፈልግም።

763
01:05:36,020 --> 01:05:37,400
- ሳትቆጣጠር ታለቅሳለች።
- ለምን እሱን ለማግኘት ፈቃደኛ ያልሆነችው?

764
01:05:37,480 --> 01:05:38,360
ደውልላት።

765
01:05:39,310 --> 01:05:40,190
ደወልኩላት።

766
01:05:41,100 --> 01:05:41,970
እሷ በመንገድ ላይ መሆን አለባት.

767
01:05:43,930 --> 01:05:44,800
አንጁም አይደል?

768
01:05:45,600 --> 01:05:46,510
ስሜ ነው?

769
01:05:47,060 --> 01:05:48,610
ስንት ጊዜ
ሴራት ላስታውስህ አለብኝ?

770
01:05:48,680 --> 01:05:50,220
አዎ። እባክዎን ያስታውሱ.

771
01:05:50,310 --> 01:05:52,060
የባልሽ ስም አሚር ነው።

772
01:05:52,980 --> 01:05:56,270
አባዬ፣ ትወና ማድረግ የኔ ጉዳይ አይደለም።

773
01:05:57,270 --> 01:05:58,560
የተረገመ ጭንቅላትን ብቻ መስበር አለብኝ!

774
01:05:59,020 --> 01:05:59,900
የታሪኩ መጨረሻ።

775
01:06:01,850 --> 01:06:02,930
እሷ ማን ​​ናት?

776
01:06:06,350 --> 01:06:07,350
አላውቅም።

777
01:06:07,930 --> 01:06:09,300
ያ አማቷ ጣሂር ነው።

778
01:06:09,850 --> 01:06:10,720
አንጁም.

779
01:06:11,350 --> 01:06:12,220
ኡዝማም ይመጣል።

780
01:06:16,060 --> 01:06:16,940
ምን ሆነ አንጁም?

781
01:06:17,430 --> 01:06:21,390
ደህና ፣ ውጭ ደወልኩላት ፣
እሷ ግን ማልቀሷን አታቆምም።

782
01:06:21,480 --> 01:06:22,610
ይሄ ሰውዬ ቅሌት ነው!

783
01:06:23,020 --> 01:06:25,400
እሱን ማመን የለብዎትም!

784
01:06:26,140 --> 01:06:27,720
- ምን እያለ ነው?
- ያ ያንተ ጉዳይ አይደለም።

785
01:06:27,810 --> 01:06:30,940
የባሏ ንብረት ነች።
አሁን እሷን እዚህ አምጣ!

786
01:06:31,020 --> 01:06:32,230
ችግርህ ምንድን ነው?

787
01:06:32,350 --> 01:06:34,100
አቆይ፣
ወይም ወደ ውጭ እጥልሃለሁ።

788
01:06:34,180 --> 01:06:36,890
የተረገመህ! እንዴት ደፋርህ
በራሳችን የፓኪስታን ምድር አስፈራርተናል!

789
01:06:36,980 --> 01:06:38,150
- ይህ ፓኪስታን ነው!
- በቃ።

790
01:06:38,430 --> 01:06:41,470
የፓኪስታን ሴራ ሊሆን ይችላል, ግን ይህ
የቆምክበት የህንድ አፈር ነው።

791
01:06:41,850 --> 01:06:43,010
ምን ችግር አለው ታሂር?

792
01:06:43,180 --> 01:06:45,430
ወደ ውስጥ ግባ። እንቀመጥ
በምቾት እና በዚህ ጉዳይ ላይ ተወያዩ.

793
01:06:45,560 --> 01:06:47,520
አይ፣ ወደ ውስጥ አንገባም።
እዚህ እንነጋገራለን.

794
01:06:47,600 --> 01:06:49,140
እስከመቼ ቆመን ቺትቻት እንችላለን?

795
01:06:49,390 --> 01:06:50,350
በሻይ ላይ እንወያይ።

796
01:06:50,430 --> 01:06:51,930
ሻይ አንፈልግም!
ወደ ውስጥ አንገባም!

797
01:06:52,430 --> 01:06:54,050
እባካችሁ ትንሽ ትዕግስት ይኑራችሁ።

798
01:06:54,140 --> 01:06:56,510
ራሴን የምቆጣጠረው በምክንያት ብቻ ነው።
ይህ በትዳር ጓደኞች መካከል ያለ ጉዳይ ነው.

799
01:06:57,100 --> 01:06:59,550
ረቡዕ ላይ እንድትገናኙ ልፈቅድላችሁ እችላለሁ ፣
ግን ይህ ሰው ማን ነው?

800
01:07:00,310 --> 01:07:01,690
ደም አፍሳሽ ማንም የለም።

801
01:07:02,140 --> 01:07:04,180
- እሮብ ላይ አታምጣው።
- አይ ረቡዕ!

802
01:07:04,270 --> 01:07:05,650
አሁኑኑ አውጧት።
ወደ ቡነር መሄድ አለብን።

803
01:07:05,730 --> 01:07:06,860
ችግርህ ምንድን ነው?

804
01:07:07,270 --> 01:07:09,020
ይህን ጨካኝ እገድለዋለሁ።

805
01:07:09,890 --> 01:07:11,600
ቆይ ባሼር አነጋግረዋለሁ።

806
01:07:11,680 --> 01:07:12,930
ለምን አትረዱኝም?

807
01:07:13,020 --> 01:07:14,270
- እሱ ተንኮለኛ ነው!
- ዝም በል!

808
01:07:14,930 --> 01:07:16,510
- ኡዝማ!
- ኡዝማ!

809
01:07:16,600 --> 01:07:18,800
- ኡዝማ ምን ትላለህ?
- ታሂርን ለመጀመሪያ ጊዜ ያገኘኸው የት ነበር?

810
01:07:19,850 --> 01:07:22,180
ሠርጉ ሲፈጸም አይተዋል ፣

811
01:07:22,560 --> 01:07:25,560
ነገር ግን AK-47ዎቹ በአዕማዱ ላይ የተደገፉ አይደሉም።

812
01:07:26,020 --> 01:07:27,310
ወደዚህ ሰርግ ተታለልኩ።

813
01:07:27,810 --> 01:07:31,360
ባለትዳር ሰው መሆኑን አላውቅም ነበር።
ከብዙ ልጆች ጋር።

814
01:07:31,430 --> 01:07:33,430
ባይሆን ኖሮ እዚህ መጥቼ አላውቅም ነበር።

815
01:07:34,770 --> 01:07:38,610
ያለፍላጎቴ በቦነር ተጠብቄያለሁ
መላውን ጊዜ.

816
01:07:39,520 --> 01:07:42,310
ወደ ሀገሬ መመለስ ብቻ ነው የምፈልገው
በራሴ ፍቃድ።

817
01:07:42,390 --> 01:07:44,510
-ይኼው ነው።
- ኡዝማ፣ ጣሂር እዚህ መሆንህን ያውቃል?

818
01:07:44,600 --> 01:07:46,550
- ታሂርን ማሌዥያ ውስጥ መቼ አገኘኸው?
- መልስልን ኡዝማን።

819
01:07:46,640 --> 01:07:48,350
ምን ማለት አለብህ
ስለ WhatsApp ቻቶች?

820
01:07:48,430 --> 01:07:50,970
- ኡዝማ ምን ትላለህ?
- ኡዝማ...

821
01:08:08,310 --> 01:08:09,690
አዎ ጌታዬ ጨርሳለች።

822
01:08:14,560 --> 01:08:17,110
ቁጥሬን አውርዱኝ
የአንተንም ስጠኝ።

823
01:08:17,640 --> 01:08:21,010
መግባት ካልፈለግክ፣
ኡዝማ ሲወጣ አሳውቅሃለሁ።

824
01:08:21,100 --> 01:08:23,680
- ተመልከት አንተ -
- ይቀጥሉ እና ማንኛውንም ሰው ይጠይቁ

825
01:08:23,770 --> 01:08:25,310
ከፍላጎታችን ውጪ እንድንንቀሳቀስ ማድረግ አይችሉም።

826
01:08:26,640 --> 01:08:28,010
ይህንን በሰለጠነ መንገድ እንፍታው።

827
01:08:28,560 --> 01:08:29,900
ኡዝማን እናገራለሁ።

828
01:08:37,350 --> 01:08:38,470
ምን ሆነ፧

829
01:08:38,560 --> 01:08:39,900
እሮብ ተመልሰን እንድንመጣ ነገረን።

830
01:08:40,270 --> 01:08:41,310
ለምን ዛሬ አይሆንም?

831
01:08:46,310 --> 01:08:47,360
ለምን እሮብ ላይ?

832
01:08:47,560 --> 01:08:48,440
እንዴት ነው የማውቀው?

833
01:09:04,480 --> 01:09:06,610
ጣሂር፣ ኡዝማ ተመዝግቧል
በፍርድ ቤት የሰጠችውን መግለጫ.

834
01:09:06,680 --> 01:09:07,850
ለምን እዛ አልነበርክም?

835
01:09:08,180 --> 01:09:10,180
ማስፈራሪያዎችን ተጠቅመዋል
ዑዝማን እንዲያገባህ ጣሂር?

836
01:09:13,520 --> 01:09:14,730
ታሂር እውነት አግብተሃል?

837
01:09:15,020 --> 01:09:17,360
ኡዝማ መመለስ ከፈለገ
ለምን አትመልሳትም?

838
01:09:18,180 --> 01:09:19,180
መልስ እንፈልጋለን ታሂር

839
01:09:20,060 --> 01:09:24,110
ህንዳዊ ምክትል እዚ እዩ።
ተንኮለኛ እና ተንኮለኛ ነው።

840
01:09:24,640 --> 01:09:27,850
ወደዚህ እንድንመጣ አታሎናል።
ዑዝማንን ወደ ሌላ ቦታ ወሰደው

841
01:09:27,930 --> 01:09:29,390
ስለዚህ ላገኛት አልቻልኩም።

842
01:09:30,020 --> 01:09:33,020
በእኔ ላይ የተከሰሱት ክሶች ሁሉ
ሙሉ በሙሉ ውሸት እና መሠረተ ቢስ ናቸው።

843
01:09:33,890 --> 01:09:36,970
ኡዝማ ሰጠ ማለትህ ነው።
በፍርድ ቤት በአንተ ላይ የሐሰት መግለጫ?

844
01:09:37,180 --> 01:09:38,140
ሁሉም ውሸት ነው!

845
01:09:52,270 --> 01:09:53,940
በጣም ጥሩ የሆነ ይመስለኛል።

846
01:09:54,020 --> 01:09:55,560
ኡዝማ፣ አንጁምን አግኝተሃል?

847
01:09:55,640 --> 01:09:56,850
እሷ አማችህ ነች።

848
01:09:56,930 --> 01:09:58,550
- እዚህ ቡናህ ነው።
- ተቀመጥ ተቀመጥ። ተቀመጥ።

849
01:10:00,140 --> 01:10:01,010
አመሰግናለሁ።

850
01:10:01,480 --> 01:10:02,360
እንኳን ደስ አለህ ኡዝማ።

851
01:10:03,520 --> 01:10:05,270
ለጋዜጠኞች ደፋር መግለጫ ሰጥተሃል።

852
01:10:06,060 --> 01:10:09,150
መግለጫው ደፋር ነበር ፣
ግን ወደዚህ ለመምጣት ያደረግኩት ውሳኔ ስህተት ነበር።

853
01:10:09,430 --> 01:10:10,850
የተረጋገጠ የመግለጫው ቅጂ

854
01:10:10,930 --> 01:10:12,930
ይደርሳሉ
በ MOFA በኩል ለአገር ውስጥ ጉዳይ ሚኒስቴር ፣

855
01:10:13,480 --> 01:10:16,360
ከአንተ ነፃ የሚያደርግህ
የፖሊስ ሪፖርት እና ኢሚግሬሽን.

856
01:10:18,810 --> 01:10:21,810
ብዙ ጊዜ አይፈጅም
በዋጋ ድንበር?

857
01:10:22,060 --> 01:10:23,810
በአየር መሄድ እችላለሁ?

858
01:10:27,020 --> 01:10:30,110
ደንቦቹ እንደሚገልጹት
ተመሳሳይ መንገድ እና ሁነታ

859
01:10:30,640 --> 01:10:32,550
አንድ ሕንዳዊ ፓኪስታን ለመግባት ይጠቀምበታል።

860
01:10:33,020 --> 01:10:34,190
ለመነሳታቸውም ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው.

861
01:10:36,020 --> 01:10:39,270
ስለዚህ በዋጋ ብትመጡም።
በአህያ እየጋለበ፣

862
01:10:40,890 --> 01:10:42,850
መመለስ አለብህ
በአህያም ላይ.

863
01:10:45,600 --> 01:10:47,600
እና ዲፕሎማሲ ከሌሎች ሀገራት ጋር ይሰራል።

864
01:10:48,520 --> 01:10:50,980
እዚህ ውጭ፣ እስከመጨረሻው በበረዶ መንሸራተት ነው።

865
01:10:54,060 --> 01:10:55,230
ችግር አለ እንዴ ጌታዬ?

866
01:10:57,350 --> 01:10:58,220
አይ.

867
01:10:59,310 --> 01:11:02,440
አንዳንድ ጊዜ፣ እንደማትሆን ይሰማኛል።
ነገሮችን ባሉበት መንገድ ይፋ ማድረግ።

868
01:11:06,390 --> 01:11:08,140
እና እውነተኛ እውነታዎችን ትደብቃለህ.

869
01:11:09,060 --> 01:11:10,110
አትወቅሰኝ.

870
01:11:11,060 --> 01:11:12,190
በሙያዬ ዲፕሎማት ነኝ…

871
01:11:13,850 --> 01:11:14,800
በባህሪው አይደለም።

872
01:11:24,060 --> 01:11:25,310
ከሴት ልጅዎ ጋር መነጋገር ይፈልጋሉ?

873
01:11:26,100 --> 01:11:27,140
WhatsApp ይደውሉ።

874
01:11:28,430 --> 01:11:30,600
መደበኛ ጥሪዎች ይመዘገባሉ.

875
01:11:32,980 --> 01:11:33,860
አይ.

876
01:11:36,140 --> 01:11:37,430
ምን ልበል?

877
01:11:38,560 --> 01:11:40,060
ለኑር ምን ልንገረው?

878
01:11:40,930 --> 01:11:42,390
እኔ ሙሉ በሙሉ ሞኝ ነኝ?

879
01:11:43,180 --> 01:11:44,300
ራሴን ምን አገባሁ?

880
01:11:46,020 --> 01:11:47,810
ወደ ቤት ስመለስ እናገራለሁ.

881
01:11:58,600 --> 01:11:59,470
ሰበር ዜና

882
01:11:59,560 --> 01:12:03,440
ህንድ ትልቅ ዲፕሎማሲያዊ ድል አስመዘገበች።
በኩልቡሻን ጃድሃቭ ጉዳይ

883
01:12:03,520 --> 01:12:06,150
በአሁኑ ጊዜ የህንድ ዜጋ ተይዟል
በፓኪስታን እስር ቤት ውስጥ.

884
01:12:07,480 --> 01:12:11,940
ጄፒ, ይህ ክስተት
ጉዳይዎን በቀጥታ ይነካል።

885
01:12:13,140 --> 01:12:15,390
አሁን በጣም በጥንቃቄ መርገጥ አለብዎት.

886
01:12:16,930 --> 01:12:18,350
ነገሮች ሊወጠሩ ነው።

887
01:12:24,350 --> 01:12:25,890
ፋራዝ ሰሀብ ሳምንት አልፏል።

888
01:12:26,310 --> 01:12:28,480
ግን አሁንም የመልቀቂያ ምልክት የለም።
ከሀገር ውስጥ ጉዳይ ሚኒስቴር

889
01:12:29,140 --> 01:12:31,720
በሌላ ጉዳይ ሸክመኸናል።

890
01:12:31,810 --> 01:12:32,690
እኛስ?

891
01:12:33,100 --> 01:12:35,640
ያመጣነው እኛ ነበርን።
ኩልቡሻን ወደ ኢራን ከ ቻባርፑር?

892
01:12:35,980 --> 01:12:37,480
- ISI ነበር -
- ለዚህ ክርክር በቂ ነው።

893
01:12:37,640 --> 01:12:38,640
መጎተት ብቻ ነው።

894
01:12:40,060 --> 01:12:41,020
ቢያንስ ቀን ስጡን።

895
01:12:42,270 --> 01:12:43,690
ኡዝማ መቼ መመለስ ይችላል?

896
01:12:44,390 --> 01:12:45,930
እመለከተዋለሁ።

897
01:12:47,020 --> 01:12:48,610
አሳውቃችኋለሁ
አንድ ጊዜ ግልጽነት አለ.

898
01:13:08,810 --> 01:13:10,310
ጊዜው ተሳስቷል።

899
01:13:11,430 --> 01:13:12,850
አሁን ነገሮች አስቀያሚ ይሆናሉ።

900
01:13:13,890 --> 01:13:16,300
ሙሉ ታሪኩን በጭራሽ አልነግራችሁም ብለሃል።

901
01:13:17,480 --> 01:13:18,980
ስለዚህ ሁሉንም ነገር በግልፅ እነግራችኋለሁ።

902
01:13:21,390 --> 01:13:23,890
ጦርነትህ ሊሆን ነው።
ረዥም እና ከባድ.

903
01:13:25,060 --> 01:13:26,440
በቀላሉ ተስፋ አትቁረጥ።

904
01:13:34,100 --> 01:13:36,550
ኡዝማ ሆይ ደደብ ነገር አታስብ ወይም አታድርግ።

905
01:13:38,270 --> 01:13:39,520
እኛ ታግለንላችሁ።

906
01:13:40,850 --> 01:13:42,600
አሁን ለእኛ መታገል አለብህ።

907
01:13:45,350 --> 01:13:46,260
አይ ጄፒ ጌታዬ

908
01:13:50,430 --> 01:13:51,970
የቀረኝ ጥንካሬ የለኝም
ከአሁን በኋላ ለመዋጋት.

909
01:13:53,390 --> 01:13:54,350
ድፍረቴ ተሰበረ።

910
01:13:56,810 --> 01:13:58,150
አንድ ጥያቄ ብቻ አለኝ።

911
01:14:01,390 --> 01:14:05,350
ለሱ አሳልፈህ እንድትሰጠኝ ብትገደድ

912
01:14:05,430 --> 01:14:08,470
ከዚያም በምትኩ አንድ ጠርሙስ መርዝ አምጡልኝ።

913
01:14:11,560 --> 01:14:12,860
ወደ እሱ አልመለስም።

914
01:14:15,930 --> 01:14:17,180
በእርሱ ላይ ሞትን እመርጣለሁ።

915
01:14:38,100 --> 01:14:38,970
አዎ፧

916
01:14:39,930 --> 01:14:40,800
ነው፧

917
01:14:43,810 --> 01:14:45,810
እሺ እሷን በመስመር ላይ ያቆዩት።
ከጄፒ ጋር እናገራለሁ ።

918
01:14:53,770 --> 01:14:55,190
-ሀሎ።
- ደህና ምሽት, ጌታዬ.

919
01:14:55,770 --> 01:14:58,480
ጌታ ሆይ አንዲት ሴት አለች።
ኦፕሬተሩን ደጋግሞ እንዲጠይቅዎት ይጠይቁዎታል።

920
01:14:59,100 --> 01:15:00,050
ማን እንደሆነ ፍንጭ አለ?

921
01:15:00,390 --> 01:15:02,430
አይ ጌታዬ ትላለች
ማንነቷን መግለጥ አትችልም።

922
01:15:02,520 --> 01:15:03,690
እና ለእርስዎ ብቻ እናገራለሁ.

923
01:15:07,810 --> 01:15:09,690
ጥሩ። ከሷ ጋር አገናኙኝ።

924
01:15:10,140 --> 01:15:11,300
እርግጥ ነው, ጌታዬ. አሁን በመገናኘት ላይ።

925
01:15:14,100 --> 01:15:16,600
- ጄፒ ጌታዬ.
-አዎ፧ ይህ ማነው?

926
01:15:18,680 --> 01:15:20,140
ለአንተ መጥፎ ዜና አለኝ።

927
01:15:22,270 --> 01:15:24,400
ጣሂር የጽሁፍ አቤቱታ እያቀረበ ነው።

928
01:15:25,180 --> 01:15:26,350
እና ጉዳዩን ወደ ፍርድ ቤት መውሰድ.

929
01:15:27,770 --> 01:15:30,400
ፍርድ ቤትን እንደ ማስፈራሪያ ተጠቅመህ ነበር፣ ግን…

930
01:15:31,270 --> 01:15:32,520
እሱ በእርግጥ ፍርድ ቤት ሄደ.

931
01:15:33,270 --> 01:15:34,900
ለምን ላምንህ?

932
01:15:36,980 --> 01:15:39,110
የግል ቁጥርህን ልትሰጠኝ ትችላለህ?

933
01:15:40,430 --> 01:15:41,890
ሁሉንም ማስረጃዎች በዋትስአፕ እልክላችኋለሁ።

934
01:15:54,310 --> 01:15:55,190
ጄፒ ሳሃብ.

935
01:15:56,060 --> 01:15:59,520
ጠበቆች እንኳን ሌሊት ይተኛሉ ፣
ሚስቶቻቸውም ቀላል እንቅልፍተኞች ናቸው።

936
01:15:59,930 --> 01:16:01,300
ሰይድ ሰሀብ ፍርድ ቤት መቅረብ አለብን።

937
01:16:01,850 --> 01:16:02,890
ፍርድ ቤቱ ግን አሁን ተዘግቷል።

938
01:16:03,430 --> 01:16:04,640
አስቂኝ አይደለም ሰይድ ሰሀብ።

939
01:16:05,020 --> 01:16:06,190
ማነው የጀመረው?

940
01:16:06,390 --> 01:16:07,430
ጣሂር ፍርድ ቤት ሊቀርብ ነው።

941
01:16:07,640 --> 01:16:09,260
MOFA ይህን ጉዳይ እየዘረጋ ነው።

942
01:16:09,730 --> 01:16:12,520
ጣሂር ዑዝማን እንዲሆን ይፈልጋል
በፍርድ ቤት ቀርቧል

943
01:16:12,730 --> 01:16:14,400
እና ይህ ጉዳይ ሊፈታ ነው
እንደ የቤት ውስጥ ክርክር.

944
01:16:14,930 --> 01:16:18,760
ጉዳዩ ወደ ፍርድ ቤት ከመሄዱ በፊት፣
አቤቱታችንንም ማቅረብ እፈልጋለሁ።

945
01:16:18,890 --> 01:16:21,100
ለዛ ግን
ከዴሊ ፈቃድ እፈልጋለሁ።

946
01:16:21,640 --> 01:16:24,260
የተወሰነ ጊዜ እንደሚወስድ አውቃለሁ
ግን ፈቃዱን እናገኛለን።

947
01:16:25,230 --> 01:16:26,610
የመጀመሪያው ምንድን ነው
ለፈቃዱ መስጠት ይችላሉ?

948
01:16:27,520 --> 01:16:31,190
ማረጋገጫ ካገኘሁ እንችላለን
እንደ ነገ እንዲከሰት ያድርጉ።

949
01:16:31,480 --> 01:16:32,560
ምን ያህል ጊዜ ያስፈልግዎታል?

950
01:16:33,060 --> 01:16:34,480
ሶስት ሰዓታት በቂ ይሆናል.

951
01:16:35,310 --> 01:16:37,610
ፍርድ ቤቱ ክፍት ሆኖ ይቆያል
እስከ ሁለት ሰዓት ድረስ.

952
01:16:37,770 --> 01:16:39,690
በተቻለ ፍጥነት አሳውቃችኋለሁ.

953
01:16:41,060 --> 01:16:42,520
ነገ። ነገ ንገረኝ.

954
01:16:43,100 --> 01:16:44,050
አሁን ልተኛ ነው።

955
01:16:59,430 --> 01:17:00,300
ሰይድ ሰሀብ።

956
01:17:02,890 --> 01:17:03,760
ሰይድ ሰሀብ።

957
01:17:14,180 --> 01:17:16,300
እንዴት ማቅረብ ቻሉ
ለተመሳሳይ ዳኛ የቀረበው አቤቱታ

958
01:17:16,390 --> 01:17:18,100
በዚያው ቀን በዚያው ፍርድ ቤት?

959
01:17:18,810 --> 01:17:20,360
ይህን መረጃ እንዴት አገኙት?

960
01:17:20,930 --> 01:17:22,050
ጠበቃ እንዴት አገኙ?

961
01:17:56,060 --> 01:17:58,560
የቤት ውስጥ አለመግባባቶችን ለመፍታት ፣
ባልና ሚስት

962
01:17:58,640 --> 01:18:02,680
ፊት ለፊት መገናኘት ያስፈልጋል
እና ጎናቸውን በፍርድ ቤት ያቅርቡ.

963
01:18:03,680 --> 01:18:06,260
ስለዚህ የሕንድ ከፍተኛ ኮሚሽን
መመራት አለበት።

964
01:18:06,850 --> 01:18:09,010
ኡዝማ አህመድን ፍርድ ቤት ለማቅረብ

965
01:18:09,480 --> 01:18:10,980
ሳትወድም አትይዛት።

966
01:18:11,810 --> 01:18:13,270
ትክክለኛ የጋብቻ የምስክር ወረቀት አለን ፣
ክብርህ

967
01:18:13,350 --> 01:18:14,600
በፍርድ ቤት ያቀረብነው.

968
01:18:15,390 --> 01:18:17,720
ዝርዝር ዘገባዎችንም አቅርበናል።

969
01:18:18,230 --> 01:18:23,650
የሙሉ WhatsApp ውይይት
በባልና ሚስት መካከል.

970
01:18:24,270 --> 01:18:26,770
እና ሁሉም በግልጽ ያሳያል
ልጅቷ

971
01:18:27,560 --> 01:18:30,810
በራሷ ፍላጎት ወደ ፓኪስታን መጣች
ለማግባት በማሰብ.

972
01:18:34,350 --> 01:18:37,680
አሁን… ከገባች በኋላ
የሕንድ ከፍተኛ ኮሚሽን ፣

973
01:18:38,980 --> 01:18:41,360
ማን አሳሳታት እና የተባለው

974
01:18:42,140 --> 01:18:46,640
እስከ ኡዝማ አህመድ ድረስ ሊታወቅ አይችልም
እራሷ ፍርድ ቤት ቀርበዋል ፣ ክብርህ ።

975
01:18:47,140 --> 01:18:49,050
ይህ ደግሞ ችግር ሊሆን አይገባም።

976
01:18:49,140 --> 01:18:50,930
ትክክለኛ ምክንያቶች አሉን።
ለክህደት ጌታነትህ።

977
01:18:51,520 --> 01:18:54,980
ትልቅ ሰው ነች። አይተሃል
በፓስፖርትዋ ላይ የተወለደችበት ቀን.

978
01:18:55,480 --> 01:18:56,860
በዚህ ጋብቻ እንድትፈጽም ተገድዳለች።

979
01:18:57,390 --> 01:18:58,510
ኡርዱን ማንበብ አትችልም።

980
01:18:59,350 --> 01:19:00,890
ዝርዝሩን ሳታውቅ ፈረመች።

981
01:19:01,060 --> 01:19:03,480
የእሷ መግለጫ ተመዝግቧል
በዳኛ ፊት.

982
01:19:04,020 --> 01:19:05,770
የህንድ ዜጋ ናት ጌታነህ።

983
01:19:06,480 --> 01:19:08,860
ወደ ኋላ መመለስ ከፈለገች
ወደ አገሯ ልንፈቅዳት ይገባል።

984
01:19:17,680 --> 01:19:21,800
በሚቀጥለው ችሎት ፍርድ ቤቱ ያዳምጣል።
ከሁለቱም ወገኖች ወደ መዝጊያ ክርክሮች.

985
01:19:21,980 --> 01:19:26,270
ግን ይህ መምጣት አለበት
በቀጥታ ከኡዝማ አህመድ

986
01:19:26,600 --> 01:19:28,600
ስለዚህ, እሷ መሆን አለባት
በፍርድ ቤት መገኘት.

987
01:19:32,930 --> 01:19:34,640
መሰናክል አለ ጌታነህ።

988
01:19:37,810 --> 01:19:40,440
እንቅፋቱ ለእርስዎ ሊሆን ይችላል. ሰይድ ሰሀብ።

989
01:19:40,850 --> 01:19:44,600
ምክንያቱም ፍርድ ቤቱ ሊገምት ይችላል

990
01:19:45,100 --> 01:19:47,720
መግለጫውን አታምኑም።
ኡዝማ ያደርጋል

991
01:19:48,350 --> 01:19:50,680
ከህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን ውጭ.

992
01:19:50,850 --> 01:19:51,760
አይደለም ጌትነትህ።

993
01:19:51,850 --> 01:19:54,300
እሷን አንፈራም።
መግለጫዋን መቀየር.

994
01:19:55,180 --> 01:19:56,470
በህይወቷ ላይ ስጋት አለ.

995
01:20:00,680 --> 01:20:02,550
ላይ ያሉት ሰዎች
የታሂር ጎን በጣም ተናደደ።

996
01:20:03,390 --> 01:20:07,220
እና ሁሉንም ጉዳዮች በደንብ ያውቃሉ
ከአክብሮት ግድያዎች ጋር የተያያዘ.

997
01:20:07,520 --> 01:20:10,560
ለእሷ ሙሉ ደህንነት ትእዛዝ እሰጣለሁ።

998
01:20:11,140 --> 01:20:12,220
እሷ እዚህ መገኘት አለባት.

999
01:20:12,600 --> 01:20:14,850
ይህ ደግሞ የፍርድ ቤቱ የመጨረሻ አስተያየት ነው።
በጉዳዩ ላይ.

1000
01:20:41,770 --> 01:20:43,020
ካቡል

1001
01:21:50,640 --> 01:21:51,550
ጥዋት ጌታዬ።

1002
01:23:56,640 --> 01:23:57,550
ፈራሁ።

1003
01:23:58,980 --> 01:24:02,810
ነገር ግን ሰዎች የዚያን ልጅ ይረግጡ ነበር።
በተደጋጋሚ የተቆረጠ ክንድ.

1004
01:24:05,810 --> 01:24:09,770
መንቀሳቀስ አለብኝ ብዬ አሰብኩ።
ከመሄዴ በፊት ክንዷ ከመንገድ ወጣች…

1005
01:24:11,430 --> 01:24:13,430
እንደገና እንዳይረገጥ ለማድረግ.

1006
01:24:16,890 --> 01:24:18,720
ይህ ለእርሷ የሚገባት ትንሹ ክብር ነው።

1007
01:24:20,600 --> 01:24:23,470
ያንን የሽብር ጥቃት ማስቀረት እንችል ነበር።
በሃቃኒ ኔትወርክ።

1008
01:24:24,980 --> 01:24:26,610
ግን እዚያ የመንቀሳቀስ ነፃነት ነበረን ፣

1009
01:24:27,310 --> 01:24:28,230
እዚህ የጎደለን ነገር ነው።

1010
01:24:31,270 --> 01:24:33,860
መጠቀሚያ ማድረግ ነበረብኝ
የዚህ የመንቀሳቀስ ነፃነት.

1011
01:24:34,980 --> 01:24:36,690
ከዚያ በፊት በጥንቃቄ እረግጣለሁ.

1012
01:24:37,730 --> 01:24:39,020
የራሴን ኔትወርክ አልፈጠርኩም።

1013
01:24:40,350 --> 01:24:41,220
ስህተት ሰርቻለሁ።

1014
01:24:46,140 --> 01:24:48,470
ይህን ማላቀቅ አልችልም።
ካቡል ቅዠት, ኡዝማ.

1015
01:24:51,680 --> 01:24:55,850
በፍርሀት ፍርድ ቤት አለመቅረብ
ብቻ ሊሆን ይችላል።

1016
01:24:56,350 --> 01:24:58,050
የእርስዎ በጣም መጥፎ ቅዠት.

1017
01:25:06,850 --> 01:25:08,640
ለመሄድ እምቢ ማለት ትችላለህ…

1018
01:25:09,600 --> 01:25:11,390
ግን ከዚያ በኋላ ላይችሉ ይችላሉ
ወደ ቤት ለመመለስ.

1019
01:25:41,850 --> 01:25:43,970
በአብዛኛው ሁሉም ሰው ያስባል
ኡዝማ በመኪናዬ ውስጥ እንዳለ።

1020
01:25:47,480 --> 01:25:50,400
አቶ ቲዋሪ፣ እርስዎ ያስተባብራሉ
እንቅስቃሴው ከፖሊስ ጋር።

1021
01:27:02,520 --> 01:27:03,810
-ሀሎ።
- ፋራዝ ሰሀብ።

1022
01:27:04,350 --> 01:27:07,720
በሴት ልጅ ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት,
በፓኪስታን አፈር ላይ እንደሚሆን አስታውስ.

1023
01:27:08,020 --> 01:27:09,980
ይህ ውይይት ወዴት እየሄደ ነው አቶ ጄ.

1024
01:27:10,060 --> 01:27:11,360
ሳራብጄት በእስር ቤት ውስጥ ተወግዷል,

1025
01:27:11,430 --> 01:27:12,550
እና ክስተቱ ነበር
በሚመች ሁኔታ ተሸፍኗል ።

1026
01:27:12,730 --> 01:27:16,060
ነገር ግን እጆችዎን ከቆሸሹ
በንፁህ ሴት ልጅ ደም…

1027
01:27:17,180 --> 01:27:18,850
ለመክፈል ገሃነም ይኖራል.

1028
01:27:20,060 --> 01:27:22,770
ላስታውስህ ግዴታዬ ነው።
ከባድ መዘዞች እንደሚኖሩ።

1029
01:27:27,390 --> 01:27:28,300
አዎ፧

1030
01:27:28,730 --> 01:27:30,110
ማስፈራሪያው ይሠራል?

1031
01:27:32,730 --> 01:27:33,650
ይህ ፓኪስታን ነው።

1032
01:27:34,680 --> 01:27:36,140
ምንም ምርጫ አለን?
ማስፈራሪያ ከማድረግ በስተቀር?

1033
01:27:49,640 --> 01:27:50,510
በሩን ቆልፈው.

1034
01:28:00,430 --> 01:28:01,300
ኡዝማ!

1035
01:28:02,140 --> 01:28:03,010
ኡዝማ.

1036
01:28:03,140 --> 01:28:04,010
ኡዝማ.

1037
01:28:08,060 --> 01:28:09,360
- በሩን ክፈቱ!
- ኡዝማ!

1038
01:28:09,730 --> 01:28:11,060
ስማኝ ኡዝማ!

1039
01:28:11,680 --> 01:28:13,100
- ኡዝማ...
- በሩን ክፈቱ!

1040
01:28:13,180 --> 01:28:14,850
በሩን ክፈቱ!

1041
01:28:14,930 --> 01:28:17,760
ኡዝማ በሩን ክፈቱ!
በሩን ክፈቱ!

1042
01:28:18,850 --> 01:28:21,260
በሩን ክፈቱ! በሩን ክፈቱ!

1043
01:28:21,640 --> 01:28:24,640
- በሩን ክፈቱ!
- ኡዝማ...

1044
01:28:25,060 --> 01:28:27,480
- በሩን ክፈቱ!
- በሩን ክፈቱ!

1045
01:28:30,060 --> 01:28:33,610
- በሩን ክፈቱ!
- ውጣ ኡዝማ!

1046
01:28:33,890 --> 01:28:37,010
- በሩን ክፈቱ!
- በሩን ክፈቱ!

1047
01:28:37,100 --> 01:28:39,550
እዩኝ ኡዝማ!

1048
01:28:39,640 --> 01:28:42,300
- ኡዝማ!
- በሩን ክፈቱ!

1049
01:28:42,390 --> 01:28:44,930
- በሩን ክፈቱ!
- እዩኝ ኡዝማ!

1050
01:28:45,770 --> 01:28:47,310
በሩን ክፈት አንተ ካፊር!

1051
01:28:47,810 --> 01:28:48,860
- ኡዝማን ይውጣ!
- ባሼር!

1052
01:28:49,640 --> 01:28:51,350
- በሩን ክፈቱ!
- ከእኔ ጋር ና.

1053
01:28:52,270 --> 01:28:53,440
ድረስ ብቻ ይያዙ
ፍርዱ ተላልፏል.

1054
01:28:53,930 --> 01:28:54,800
ኡዝማ!

1055
01:28:56,060 --> 01:28:56,980
ኡዝማ!

1056
01:28:57,600 --> 01:29:00,510
- ወደ መኪኖችዎ ይሂዱ።
- እሱ መጥፎ ሰው ነው, ኡዝማ.

1057
01:29:00,680 --> 01:29:02,350
ከእኔ ጋር ና.
ውጣ ኡዝማ።

1058
01:29:03,180 --> 01:29:05,640
- ውጣ ኡዝማ!
-በል እንጂ!

1059
01:29:05,890 --> 01:29:07,470
ከእኔ ጋር ና.

1060
01:29:13,560 --> 01:29:15,150
ፍርድ ቤት እንገናኝ ኡዝማ!

1061
01:29:53,770 --> 01:29:55,770
- ኡዝማ እዚህ አለ። ኡዝማ!
- ኡዝማ!

1062
01:29:55,850 --> 01:30:00,260
- ኡዝማ...
- ኡዝማ ሆይ ለማግባት ተገደድክ?

1063
01:30:00,350 --> 01:30:01,260
ወደ ጎን ሂድ!

1064
01:30:01,350 --> 01:30:04,300
ኡዝማ፣ እኛ እናውቃለን
መግለጫህን መቀየር ትችላለህ!

1065
01:30:04,390 --> 01:30:05,390
- የከፍተኛ ኮሚሽኑ አቋም ምንድን ነው?
- ኡዝማ!

1066
01:30:05,480 --> 01:30:08,310
ፍርድ ቤት ለመቅረብ ፈርተህ ነበር?
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?

1067
01:30:08,520 --> 01:30:11,060
- እመቤት ፣ መንገድ ፍጠር!
- ኡዝማ ንገረን ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?

1068
01:30:11,310 --> 01:30:13,060
ኡዝማ ፈራህ
መግለጫ ስለመስጠት?

1069
01:30:13,350 --> 01:30:14,220
ኡዝማ ና

1070
01:30:15,890 --> 01:30:18,050
ፍጥን። በዚህ መንገድ.

1071
01:30:18,140 --> 01:30:20,640
- በዚህ መንገድ.
- ለምን ትፈራለህ? ምን ወረደ?

1072
01:30:21,230 --> 01:30:23,650
- ጌታዬ!
- በመግለጫዎ ይቆማሉ?

1073
01:30:24,140 --> 01:30:25,930
ኡዝማ አንተ ነህ
መግለጫህን ልቀይር ነው?

1074
01:30:33,730 --> 01:30:35,730
ዳኛው ከኡዝማ ጋር ይገናኛሉ።
በእሱ ክፍል ውስጥ ብቻ?

1075
01:30:35,980 --> 01:30:37,150
ይህ የሚሆን አይመስለኝም።

1076
01:30:37,770 --> 01:30:39,060
የሁሉንም ሰው ግምት ለማጥራት፣

1077
01:30:39,140 --> 01:30:41,140
ብሎ ቢጠይቃት ይመርጣል
በተከፈተ ፍርድ ቤት ።

1078
01:30:41,350 --> 01:30:42,890
ጣሂርን መግጠም አትችልም።

1079
01:30:43,680 --> 01:30:45,800
የስሙ መጠቀስ እንኳን
አከርካሪዋ ላይ ብርድ ብርድን ይልካል።

1080
01:30:51,730 --> 01:30:54,690
አንድ የህንድ ዘፈን አለ።
ድል ከሽንፈት በኋላ ይመጣል።

1081
01:30:56,140 --> 01:30:58,720
ና ሰይድ ሰሀብ
እውነት እንዲህ ነው የምታበረታቱን?

1082
01:30:59,480 --> 01:31:01,940
"እውነት ብቻውን ታሸንፋለች።"
የሕንድ የራሷ መፈክር ነው።

1083
01:31:02,020 --> 01:31:03,690
በእሱ ላይ የተወሰነ እምነት ይኑርዎት.

1084
01:31:04,310 --> 01:31:05,230
ፍርድ ቤት እንገናኝ።

1085
01:31:11,890 --> 01:31:14,100
- አዎ እመቤት?
- እዚያ ያለው ሁኔታ ምንድን ነው, ጄፒ?

1086
01:31:14,350 --> 01:31:16,600
መግለጫ መስጠት ይኖርባት ይሆናል።
በክፍት ፍርድ ቤት ።

1087
01:31:17,140 --> 01:31:21,600
ጣሂርን መግጠም ለሷ ቀላል አይሆንም።

1088
01:31:24,600 --> 01:31:26,100
ላናግራት።

1089
01:31:44,270 --> 01:31:45,190
ሀሎ፧

1090
01:31:45,770 --> 01:31:46,650
ልጅ…

1091
01:31:47,770 --> 01:31:48,940
አትፍራ።

1092
01:31:50,560 --> 01:31:53,060
መላው ህዝብ ከእርስዎ ጋር ሲቆም…

1093
01:31:54,350 --> 01:31:57,140
አንድ ሰው መፍራት የለብዎትም.

1094
01:32:08,730 --> 01:32:10,150
አንቺ ልጃችን ነሽ።

1095
01:32:11,520 --> 01:32:12,690
የህንድ ሴት ልጅ.

1096
01:32:14,390 --> 01:32:17,350
በቀላሉ አናርፍም።
ወደ ቤት እስክንመለስ ድረስ.

1097
01:32:19,230 --> 01:32:20,230
አመሰግናለሁ እመቤቴ።

1098
01:32:20,980 --> 01:32:24,150
መግለጫ በሚሰጥበት ጊዜ እርግጠኛ ይሁኑ።

1099
01:32:24,560 --> 01:32:27,270
ያለ ምንም ፍርሃት እውነትን ተናገር።

1100
01:32:30,310 --> 01:32:31,360
አዎ፣ አዎ።

1101
01:32:45,560 --> 01:32:46,940
ኧረ ኡዝማ!

1102
01:32:47,350 --> 01:32:48,970
ምንም አታፍሩም?

1103
01:32:49,270 --> 01:32:51,520
የማያፍሩትን ቅጡ!
አጭበርባሪውን ይቀጣ!

1104
01:32:51,680 --> 01:32:53,800
የማያፍሩትን ቅጡ!
አጭበርባሪውን ይቀጣ!

1105
01:32:53,890 --> 01:32:55,600
የማያፍሩትን ቅጡ!
አጭበርባሪውን ይቀጣ!

1106
01:32:55,680 --> 01:32:56,760
ዝም በል እባክህ!

1107
01:32:56,850 --> 01:32:58,800
የማያፍሩትን ቅጡ!
አጭበርባሪውን ይቀጣ!

1108
01:32:58,930 --> 01:33:00,640
በፍርድ ቤት ውስጥ ዝምታ, እባክህ!

1109
01:33:00,850 --> 01:33:01,970
ዝምታ!

1110
01:33:02,060 --> 01:33:03,610
የማያፍሩትን ቅጡ!
አጭበርባሪውን ይቀጣ!

1111
01:33:03,680 --> 01:33:06,510
- የማያፍሩትን ቅጡ! አጭበርባሪውን ይቀጣ!
- በፍርድ ቤት እዘዝ, እባክህ!

1112
01:33:06,600 --> 01:33:09,430
- የማያፍሩትን ቅጡ! አጭበርባሪውን ይቀጣ!
- በፍርድ ቤት እዘዝ, እባክህ!

1113
01:33:09,520 --> 01:33:12,440
- የማያፍሩትን ቅጡ! አጭበርባሪውን ይቀጣ!
- ዝምታ!

1114
01:33:26,730 --> 01:33:27,610
ኡዝማ አህመድ.

1115
01:33:29,060 --> 01:33:31,310
ባልሽ ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር ይፈልጋል.

1116
01:33:32,770 --> 01:33:37,060
ችግሮቹን ለመፍታት ይፈልጋል

1117
01:33:37,230 --> 01:33:39,730
በትዳር ሕይወትዎ ውስጥ የሚነሱ ።

1118
01:33:40,810 --> 01:33:43,400
ብቻውን እሱን ለማግኘት ትፈልጋለህ?

1119
01:33:43,480 --> 01:33:46,190
ወይስ በጠበቃህ ፊት?

1120
01:33:57,020 --> 01:33:59,060
- እንደዚህ የለም -
- አትፍራ።

1121
01:33:59,140 --> 01:34:00,390
ብቻ ክደው።

1122
01:34:01,100 --> 01:34:03,220
እንደዚህ አይነት ውሎች አልተስማሙም ጌታዬ።

1123
01:34:17,140 --> 01:34:18,010
ዝም በል ።

1124
01:34:18,770 --> 01:34:20,150
ምክትል ከፍተኛ ኮሚሽነር ይችላል

1125
01:34:20,230 --> 01:34:22,400
ቃላትን በአፏ ውስጥ ማስገባት አቁም
ክብርህ?

1126
01:34:23,730 --> 01:34:24,940
እሱ በጥልቅ ተጠቀመባት።

1127
01:34:25,310 --> 01:34:27,360
እንድታቆም ማስተማር አልቻልኩም
ደንበኛዎን መፍራት ።

1128
01:34:27,980 --> 01:34:29,980
- አሠቃያት እና አዋረደ -
- እባክህ ዝም ማለት ትችላለህ?

1129
01:34:30,100 --> 01:34:31,140
ትናገር።

1130
01:34:31,600 --> 01:34:33,760
በውስጡ አንድ አውንስ እንኳ እውነት ካለ።

1131
01:34:38,680 --> 01:34:39,890
አዎ…

1132
01:34:41,640 --> 01:34:45,850
ይህ ሰው... አጭበረበረኝ።

1133
01:34:45,980 --> 01:34:48,400
አሰቃየኝ::

1134
01:34:48,480 --> 01:34:52,110
እና ማረከኝ።
እነዚህ ሁሉ ቀናት በ Buner ውስጥ።

1135
01:34:52,560 --> 01:34:55,360
ጌታ ሆይ, ምንም ማውራት የለም.

1136
01:34:55,430 --> 01:34:57,680
ወደ ቤት መመለስ ብቻ ነው የምፈልገው።

1137
01:34:58,350 --> 01:35:00,220
ወደ ህንድ መመለስ እፈልጋለሁ ጌታዬ።

1138
01:35:06,020 --> 01:35:08,940
ሁመዩን ሰሀብ ኡዝማ አዋቂ ስለሆነች

1139
01:35:09,350 --> 01:35:12,260
በግድ አልችልም።
በፓኪስታን ያዙአት።

1140
01:35:13,020 --> 01:35:15,400
MOI ምንም ተቃውሞ አለው?
የፖሊስ ዘገባን ለመተው

1141
01:35:15,770 --> 01:35:19,020
ወይም የኢሚግሬሽን ወረቀት ፎርማሊቲዎች?

1142
01:35:19,180 --> 01:35:21,260
በፍፁም ክቡርነትዎ።
ምንም ተቃውሞ የለንም።

1143
01:35:26,020 --> 01:35:28,520
ክብርህ
በእኔ ላይ ፍትሃዊ ልትሆኑ አትችሉም።

1144
01:35:28,770 --> 01:35:29,770
የትም መሄድ አትችልም።

1145
01:35:29,850 --> 01:35:31,970
ከፍርዱ በኋላ መሄድ ትችላለች
በእኔ ሁኔታ ተገለጸ።

1146
01:35:32,430 --> 01:35:34,300
እሷ የላትም።
ለዚያ ጉዳይ ለመቆየት.

1147
01:35:34,890 --> 01:35:36,800
ያ ክስ ያቀረቡት በእርስዎ ነው።
በኤምባሲው ሰራተኞች ላይ.

1148
01:35:37,020 --> 01:35:39,310
አንዴ ከሄደች፣
ተመልሳ አትመጣም።

1149
01:35:39,390 --> 01:35:42,010
ሚስቴ ነች። መሆን አለባት
ተሰጠኝ። ይኼው ነው!

1150
01:35:42,390 --> 01:35:43,300
ጣሂር ሰሃብ።

1151
01:35:44,890 --> 01:35:47,800
ሚስትን የሚከለክለውን ህግ ጠቁም።

1152
01:35:47,890 --> 01:35:50,510
ከፈለገች ወደ ቤት ከመመለስ።

1153
01:35:56,980 --> 01:35:59,230
ይህ ድራማ ብቻ ነው።
ፍርዱን በእሷ ላይ ለማወዛወዝ.

1154
01:36:00,310 --> 01:36:01,650
እሷን ማግኘት ትፈልጋለህ ፣ አይደል?

1155
01:36:01,930 --> 01:36:04,600
ምናልባት እርስዎም መሳት አለብዎት.
ምናልባት እነሱም በእርስዎ ውሎች ይስማሙ ይሆናል።

1156
01:36:04,890 --> 01:36:05,930
አንተን ትፈራለች!

1157
01:36:06,140 --> 01:36:07,180
በማየትህ እንኳን ትንቀጠቀጣለች!

1158
01:36:07,730 --> 01:36:10,690
ፍርድ ቤቱ ወዲያውኑ ፈቃድ ይሰጣል

1159
01:36:10,810 --> 01:36:13,560
ወደ ሕንድ ለመመለስ ወደ ኡዝማ አህመድ.

1160
01:36:13,640 --> 01:36:16,930
ጌትነትህ ያስፈልገናል
ደህንነት እስከ ዋጋ ድንበር።

1161
01:36:17,140 --> 01:36:19,050
የአካባቢ ባለስልጣናት
እንዲያቀርቡ ታዘዋል

1162
01:36:19,310 --> 01:36:22,810
ኡዝማ አህመድ ከሞኝ ደህንነት ጋር
ዋጋ ድንበር እስክትደርስ ድረስ።

1163
01:36:22,890 --> 01:36:24,510
ክብርህ ሚስቴ ነች።

1164
01:36:24,680 --> 01:36:26,430
እንዴት እንድትሄድ ትፈቅዳለች?

1165
01:36:26,520 --> 01:36:28,480
የፓኪስታን ክብር ጉዳይ ነው!

1166
01:36:28,890 --> 01:36:30,300
ይህን ጉዳይ አታቅርቡ
በተለየ ብርሃን.

1167
01:36:31,140 --> 01:36:33,220
ይህ የህንድ ጥያቄ አይደለም
ወይም የፓኪስታን ክብር።

1168
01:36:33,310 --> 01:36:34,860
የሴት መብት ጥያቄ ነው።

1169
01:36:35,140 --> 01:36:36,180
መሄድ ትችላለች።

1170
01:36:36,430 --> 01:36:38,140
ይህን ልታደርገኝ አትችልም!

1171
01:36:38,980 --> 01:36:40,310
- ክብርህ!
- አመሰግናለሁ, ክቡር.

1172
01:36:40,390 --> 01:36:42,850
ጌታ ሆይ እንዴት ብቻ እንድትሄድ ትችያለሽ?

1173
01:36:43,810 --> 01:36:45,190
ሚስቴ ነች።

1174
01:36:45,350 --> 01:36:46,800
ይህን ልታደርገኝ አትችልም።

1175
01:36:47,520 --> 01:36:49,610
ይህ ኢ-ፍትሃዊ ነው ክቡርነትዎ።
ማድረግ አይቻልም።

1176
01:36:49,890 --> 01:36:52,510
- የምትሰራው ነገር ስህተት ነው!
-በል እንጂ!

1177
01:36:52,600 --> 01:36:55,390
- ፍጠን!
- አቁማቸው! ተወ!

1178
01:36:55,930 --> 01:36:57,470
ያዛቸው!

1179
01:36:58,060 --> 01:37:00,810
- አንድ ሰው ፣ አቁማቸው!
- አቁማቸው!

1180
01:37:20,850 --> 01:37:22,430
ወደ ዋጋ ያለው ርቀት አምስት ሰዓት ነው.

1181
01:37:23,060 --> 01:37:25,270
በቀላሉ ሊያጠቁን ይችላሉ።
በፈለጉት ጊዜ።

1182
01:37:25,810 --> 01:37:27,810
ነገር ግን ጌታዬ የፍርድ ቤት ትእዛዝ -
- ይህ ፓኪስታን ነው.

1183
01:37:28,390 --> 01:37:30,470
የት ህንድ አይደለም
የፍርድ ቤቱ ትዕዛዝ ህግ ነው.

1184
01:37:32,810 --> 01:37:36,190
ግን ከዚያ ፣ ጌታዬ ፣ ሌላ ማንኛውም ሀሳብ
አስተማማኝ መተላለፊያ ለማረጋገጥ?

1185
01:37:37,100 --> 01:37:38,390
ፖሊሶች በአጭበርባሪ አካላት ተሞልተዋል ፣

1186
01:37:39,430 --> 01:37:40,430
ISIም እንዲሁ።

1187
01:37:41,480 --> 01:37:42,520
ሊታመኑ አይችሉም.

1188
01:37:42,600 --> 01:37:44,300
እድል አንስጣቸው
ለማቀድ, ቲዋሪ.

1189
01:37:45,020 --> 01:37:46,020
አሁን እንሄዳለን።

1190
01:37:46,930 --> 01:37:48,720
እንደተበደልክ አውቃለሁ።

1191
01:37:50,560 --> 01:37:51,560
ተበድለናል።

1192
01:37:53,020 --> 01:37:54,690
የሀገሪቱ ደህንነት ተበደለ።

1193
01:37:56,560 --> 01:38:01,560
እንዴት ማቆም እንደምንችል እንይ
ከመባባስ.

1194
01:38:06,480 --> 01:38:08,770
-ሀሎ፧
- ሻውካት ሳሃብ ፣ ወዲያውኑ እንሄዳለን ።

1195
01:38:09,350 --> 01:38:11,260
እባክህ አጃቢውን ላከው።

1196
01:38:16,180 --> 01:38:18,180
አሁኑኑ መልቀቅ ከፈለጉ፣
ተዘዋዋሪ አጃቢ ብቻ ማዘጋጀት እችላለሁ።

1197
01:38:18,430 --> 01:38:19,300
ትርጉም?

1198
01:38:19,390 --> 01:38:22,100
ከእርስዎ ጋር እንጓዛለን ማለት ነው።
ለአንድ ሰዓት ያህል.

1199
01:38:22,350 --> 01:38:24,220
ከዚያ በኋላ, ቀጣዩ
የጣቢያው ፖሊሶች ይረከባሉ።

1200
01:38:24,600 --> 01:38:25,850
ይህ ደግሞ እስከ ዋጋ ድረስ ይቀጥላል።

1201
01:38:26,100 --> 01:38:28,100
ምክትልዎን ያነጋግሩ እና ያረጋግጡ።

1202
01:38:28,770 --> 01:38:30,730
እሺ ተስማማሁ።
በቃ ላካቸው።

1203
01:38:35,350 --> 01:38:37,800
ጌታ ሆይ ማግኘት የምንችለው ብቻ ነው።
ተዘዋዋሪ ፖሊስ አጃቢ።

1204
01:38:38,020 --> 01:38:39,150
በአስር ደቂቃ ውስጥ እዚህ ይመጣሉ።

1205
01:38:39,230 --> 01:38:40,110
እሺ

1206
01:38:45,430 --> 01:38:46,430
- አዩሽ
- ጌታዬ.

1207
01:38:47,140 --> 01:38:48,350
ምሽጉን እስከ ነገ ያዙ።

1208
01:38:49,180 --> 01:38:50,260
ወደ ዋጋ ፈጣን ጉዞ አደርጋለሁ።

1209
01:38:51,430 --> 01:38:52,300
ጌታዬ.

1210
01:38:55,600 --> 01:38:57,510
- መልካሙን ሁሉ።
-አመሰግናለሁ።

1211
01:39:39,140 --> 01:39:40,220
ቦታው ምንድን ነው ሹካት?

1212
01:39:40,560 --> 01:39:42,110
የእኛ ተግባር እዚህ ያበቃል ጌታ

1213
01:39:42,180 --> 01:39:44,260
ክሱን እናስረክባለን።
ወደ ቀጣዩ ኮንቮይ አሁን.

1214
01:41:42,680 --> 01:41:43,600
ና በፍጥነት።

1215
01:41:52,060 --> 01:41:52,980
ጌታ ሆይ!

1216
01:42:12,390 --> 01:42:15,550
ጌታዬ፣ ማንነቱ ያልታወቀ ጠቃሚ ምክር አግኝቻለሁ
ከአጃቢው ፖሊስ ከአንዱ…

1217
01:42:18,730 --> 01:42:20,860
ጌታ ሆይ፣ ሊኖር ነው።
በእኛ ላይ ጥቃት.

1218
01:42:22,480 --> 01:42:23,360
መኪናው ውስጥ ይግቡ።

1219
01:42:24,100 --> 01:42:25,010
እንሂድ።

1220
01:42:27,140 --> 01:42:28,760
- አዎ ማሊክ ሰሀብ?
- ከኮንቮው ጀርባ ነዎት?

1221
01:42:29,020 --> 01:42:30,730
አይደለም ወደ ፊት እንጠላለፍባቸዋለን።

1222
01:42:45,230 --> 01:42:46,110
አዎ፧

1223
01:43:15,430 --> 01:43:18,390
ማሊክ ተቀብለናል።
ከህንድ የመጣ ግልጽ መልእክት.

1224
01:43:19,270 --> 01:43:22,230
ጭንቅላትን መጠቀምዎን ያረጋግጡ
እና የእርስዎ ጠመንጃ አይደለም.

1225
01:43:22,600 --> 01:43:27,180
መሆኑን ግልጽ አድርገዋል
ልጅቷ ከሞተች, ደም ይኖራል.

1226
01:43:28,980 --> 01:43:31,860
እሺ ጌታዬ
በኔ መንገድ እፈታዋለሁ።

1227
01:43:37,730 --> 01:43:39,440
- አዎ ማሊክ ሰሀብ?
- ተመለስ።

1228
01:43:40,640 --> 01:43:41,890
ልጅቷን በዋጋ አቆማታለሁ።

1229
01:43:41,980 --> 01:43:43,770
ልጅቷን አንፈልግም።
መበቀል እንፈልጋለን!

1230
01:43:44,350 --> 01:43:45,220
እና ይኖረናል!

1231
01:43:45,310 --> 01:43:47,150
እንደገና እንደዚህ አይበላሹም!

1232
01:43:47,230 --> 01:43:49,440
ሞኝ አትሁኑ።
የእኛ ሰዎች ይገድሉሃል።

1233
01:43:50,480 --> 01:43:52,150
እስከ 2010 ዓ.ም.

1234
01:43:52,310 --> 01:43:54,150
ፓታንን በሞት ማስፈራራት አይችሉም።

1235
01:43:54,680 --> 01:43:55,760
ትክክል ነበርክ።

1236
01:43:56,230 --> 01:43:58,730
ጠመንጃዎችዎ በሚያስቡበት ጊዜ,
የኛ ቀስቅሴውን ይጎትታል።

1237
01:44:00,350 --> 01:44:01,220
ምንድን ነው ነገሩ!

1238
01:44:14,520 --> 01:44:15,610
እባክህ እዚህ ጠብቅ።

1239
01:44:16,140 --> 01:44:19,350
ወደፊት መሄድ አትችልም።
ቀጣዩ ኮንቮይ እዚህ እስኪደርስ ድረስ።

1240
01:44:19,600 --> 01:44:20,680
የእኛ ከፍተኛ ደረጃ መመሪያዎችን ሰጡን።

1241
01:44:21,020 --> 01:44:22,520
ብቻህን ለመቀጠል ከመረጥክ፣

1242
01:44:22,770 --> 01:44:24,440
ከዚያ እርስዎ የእኛ ኃላፊነት አይሆኑም.

1243
01:44:32,980 --> 01:44:34,360
- ምን እየሆነ ነው አቶ ቲዋሪ?
- ጌታዬ…

1244
01:44:34,640 --> 01:44:37,350
እንድንጠብቅ ጠይቀዋል።
የሚቀጥለው ኮንቮይ እስኪመጣ ድረስ.

1245
01:44:38,520 --> 01:44:41,310
ጌታ ሆይ የጣሂር ሰዎች ቢመጡስ?
ከመንቀሳቀስ በፊት?

1246
01:44:42,430 --> 01:44:43,470
ጠብቅ። እነዳለሁ።

1247
01:44:45,140 --> 01:44:46,010
ጌታቸው…

1248
01:44:46,810 --> 01:44:47,690
ይህን ያዝ።

1249
01:45:04,680 --> 01:45:05,640
ጌታ ሆይ አናደርገውም።

1250
01:45:05,930 --> 01:45:07,390
ስማኝ ጌታዬ።
አናደርገውም።

1251
01:45:07,560 --> 01:45:09,190
ልጄን ብዙ ጊዜ ማየት አልችልም።

1252
01:45:09,980 --> 01:45:11,940
ለማድረግ አላማ የለኝም
ይህ ዝግጅት ቋሚ.

1253
01:45:12,230 --> 01:45:15,150
ስለዚህ እራስዎን አንድ ላይ ይሳቡ
እና እንድነዳ ፍቀድልኝ።

1254
01:45:35,430 --> 01:45:37,550
ዘግይተው ስለደረስኩ ይቅርታ ጌታዬ።

1255
01:46:16,020 --> 01:46:17,060
ባሼር አሉ!

1256
01:46:19,140 --> 01:46:20,050
ጣሂር

1257
01:46:21,930 --> 01:46:23,600
ኑ እናንተ ራሰኞች!

1258
01:46:34,140 --> 01:46:35,010
ፈጣን!

1259
01:46:50,350 --> 01:46:51,220
ወደ ታች! ወደ ታች!

1260
01:46:54,310 --> 01:46:55,190
ታች…

1261
01:47:32,140 --> 01:47:33,010
ተኩስ!

1262
01:47:42,180 --> 01:47:44,260
- ተኩስ!
- አንተ ጠንቋይ!

1263
01:47:50,810 --> 01:47:51,730
ጥይቱን ስጠኝ!

1264
01:47:57,770 --> 01:47:58,810
ኡዝማ!

1265
01:48:01,600 --> 01:48:03,260
ተኩስ!

1266
01:48:05,310 --> 01:48:06,650
ዘረኛውን ተኩስ! ተኩሱት!

1267
01:48:07,600 --> 01:48:08,720
በፍፁም!

1268
01:48:10,020 --> 01:48:11,980
ጨርሳቸው!

1269
01:48:19,600 --> 01:48:20,640
ጨርሳቸው!

1270
01:48:28,850 --> 01:48:29,720
ተወ!

1271
01:48:31,390 --> 01:48:32,350
ቆይ አንተ ባለጌ!

1272
01:49:47,140 --> 01:49:48,010
ክብርህ።

1273
01:49:49,560 --> 01:49:51,770
የፓኪስታን ክብር ጉዳይ ነው!

1274
01:49:54,640 --> 01:49:57,180
የነፃነት በር

1275
01:50:22,230 --> 01:50:24,690
ምክትል ሰሀቦች…

1276
01:50:26,390 --> 01:50:28,600
በቲቪ አየሁህ
ፊትዎን ለመሸፈን ጥረት በማድረግ.

1277
01:50:30,480 --> 01:50:32,270
በስክሪኑ ላይ የተሻለ ትመስላለህ፣

1278
01:50:33,390 --> 01:50:35,760
ምንም እንኳን በአካል ቆንጆ ባትሆንም ።

1279
01:50:36,060 --> 01:50:36,940
ቢያንስ ወደ ብርሃን እገባለሁ።

1280
01:50:37,810 --> 01:50:39,810
በጥላ ውስጥ ተደብቀህ ፣
ሌሎችን ለማስፈራራት መሞከር.

1281
01:50:41,680 --> 01:50:43,100
እኛን መፍራት አለብህ።

1282
01:50:43,850 --> 01:50:47,180
የናንተ ህዝብ ነው።
የማወራው ስለ እኔ ሳይሆን ስለ እኔ አይደለም።

1283
01:50:48,390 --> 01:50:50,890
እኛ እነሱን ለመጠበቅ ሽብርን እንጠብቃለን።

1284
01:50:51,350 --> 01:50:53,430
አለበለዚያ እርስዎ ይኖሩ ነበር
አሁን አጠፋን።

1285
01:50:53,980 --> 01:50:55,190
ይህ ውይይት ማለቂያ የለውም።

1286
01:50:56,060 --> 01:50:57,860
እኛ ከሌለን አንተ ልትሆን አትችልም።

1287
01:51:01,060 --> 01:51:02,310
ሻንጣዋ ይጣራል።

1288
01:51:03,230 --> 01:51:04,940
ምርመራ ይደረግባታል።
በኢሚግሬሽን ፕሮቶኮሎች ላይ በመመስረት ፣

1289
01:51:05,730 --> 01:51:06,980
እና ከዚያ ውሳኔያችንን እንወስናለን.

1290
01:51:15,390 --> 01:51:16,260
ና.

1291
01:51:24,480 --> 01:51:25,360
ሰላም, ጄ.ፒ.

1292
01:51:25,480 --> 01:51:27,190
እመቤት እና ሌሎች በቅርቡ እዚህ ይመጣሉ።

1293
01:51:27,810 --> 01:51:29,310
እዚያ ምን እየተካሄደ ነው?

1294
01:51:29,560 --> 01:51:30,730
የማዘግየት ዘዴዎች, Aparna.

1295
01:51:33,270 --> 01:51:34,150
በል እንጂ።

1296
01:51:39,430 --> 01:51:43,140
ታሂር የትኛውን ጽላት ሰጠህ?

1297
01:51:44,430 --> 01:51:45,390
ስሙን አላውቅም።

1298
01:51:48,140 --> 01:51:49,010
የተማርክ ነህ አይደል?

1299
01:51:49,980 --> 01:51:50,860
አዎ።

1300
01:51:51,270 --> 01:51:53,980
አሁንም ታብሌቱን ወስደሃል
እና ጥፋቱን በእሱ ላይ አኑሯል።

1301
01:51:54,640 --> 01:51:57,140
ማንንም አልወቅስም ጌታዬ።
ያልኩት ሁሉ እውነት ነበር።

1302
01:51:57,600 --> 01:51:58,800
ምን ያህል እውነት ነበር?

1303
01:52:00,980 --> 01:52:02,650
ጥቃቱ ወይም…

1304
01:52:04,140 --> 01:52:05,550
የግዳጅ ወሲብ?

1305
01:52:13,980 --> 01:52:16,730
በመግለጫዬ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ቃል እውነት ነበር።

1306
01:52:20,770 --> 01:52:21,860
ኮሌጅ ገብተሃል።

1307
01:52:22,810 --> 01:52:24,150
28 አመትህ ነው።

1308
01:52:25,020 --> 01:52:26,110
አዋቂ ነህ።

1309
01:52:26,730 --> 01:52:30,110
እንዴት ማመን አለብን
እንዲህ ያለ ትልቅ ስህተት ሰርተሃል?

1310
01:52:33,480 --> 01:52:35,770
ስህተቶች በማንኛውም እድሜ ሊከሰቱ ይችላሉ.

1311
01:52:37,060 --> 01:52:38,520
አሁን እየሠራህ አይደለም?

1312
01:52:43,810 --> 01:52:46,310
እኔ ቀላል፣ ንፁህ ሴት ነኝ
ማን ተታልሏል.

1313
01:52:46,810 --> 01:52:48,860
ሰላይ ብሆን ኖሮ
ከዚያ ወደ ኋላ እቆይ ነበር።

1314
01:52:49,430 --> 01:52:50,300
ለምን ወደ ህንድ እሄዳለሁ?

1315
01:52:50,390 --> 01:52:53,350
ሰላዮች የሚያደርጉትን ወይም የማያደርጉትን እንዳትነግሩኝ።

1316
01:53:11,890 --> 01:53:12,760
አዎ።

1317
01:53:16,100 --> 01:53:17,260
ጌታ ሆይ፣ እንድትሄድ እየፈቀድን ነው።

1318
01:53:38,930 --> 01:53:39,800
እንሂድ።

1319
01:53:43,350 --> 01:53:44,220
ምክትል ሳሃብ።

1320
01:53:47,560 --> 01:53:50,360
በቢሮክራሲ ውስጥ, ግፊት ከ
አዛውንቶች ልክ እንደ ድሆች ተንከባካቢ ናቸው።

1321
01:53:52,350 --> 01:53:53,970
ግፊቱ ሲቀንስ…

1322
01:53:55,310 --> 01:53:56,900
ከባድ ዋጋ ትከፍላለህ።

1323
01:53:59,930 --> 01:54:02,600
አንተን በቀላሉ ከምንወስድህ የበለጠ እናውቃለን።

1324
01:54:17,020 --> 01:54:19,690
አየህ አሁን ወደ ቤት ትሄዳለህ።

1325
01:54:20,810 --> 01:54:21,980
ግን እዚህ መቆየት አለብኝ.

1326
01:54:22,730 --> 01:54:26,230
ስለዚህ እባካችሁ ስሜን አታንሱ
ወይም በዝግጅቱ ወቅት አመሰግናለሁ.

1327
01:54:29,350 --> 01:54:31,680
እሺ በስህተት ብጠቅስም…

1328
01:54:32,730 --> 01:54:33,730
ዝም ብዬ እቆያለሁ.

1329
01:54:35,310 --> 01:54:37,060
-ለ አቶ። ቲዋሪ
-አዎን ጌታዪ።

1330
01:54:38,430 --> 01:54:39,300
ይህ የእርስዎ ዕድል ነው.

1331
01:54:40,140 --> 01:54:41,260
ይህ ሥራ ዋጋ የለውም.

1332
01:54:41,850 --> 01:54:42,760
ኢሎፕ ወደ ሌላኛው ወገን።

1333
01:54:44,180 --> 01:54:45,470
ለማግባት ጓጉተሃል።

1334
01:54:46,310 --> 01:54:47,230
አሁን እድልህ ነው።

1335
01:54:49,140 --> 01:54:50,550
ወደዚያ ስንደርስ ያንን ድልድይ እንሻገር።

1336
01:54:51,600 --> 01:54:55,050
ይቺ ሀገር አስፈራችኝ እስከ ነጥቡ
ከእንግዲህ ምንም አያስፈራኝም።

1337
01:56:31,680 --> 01:56:37,550
ህንድ የአይናችን ብሌን ናት።

1338
01:56:38,520 --> 01:56:44,480
ህንድ ልባችን የሚተኛበት ቤት ነው።

1339
01:56:45,350 --> 01:56:51,430
ህንድ የአይናችን ብሌን ናት።

1340
01:56:52,270 --> 01:56:58,020
ህንድ ልባችን የሚተኛበት ቤት ነው።

1341
01:57:20,140 --> 01:57:22,180
በእኔ ላይ እምነት ስለያዙ አመሰግናለሁ።

1342
01:57:22,850 --> 01:57:24,930
ስላመንከን እናመሰግናለን።

1343
01:57:28,560 --> 01:57:30,650
JP, የልጁ ጀርባ ወደ ቤት.

1344
01:57:32,430 --> 01:57:34,600
ታላቅ ድፍረት አሳይተሃል።

1345
01:57:38,980 --> 01:57:39,860
ና, ልጅ.

1346
01:57:59,810 --> 01:58:02,860
ህንዳዊ ነዋሪ ኡዝማ አህመድ
በፓኪስታን የታሰረው

1347
01:58:02,930 --> 01:58:06,800
ወደ ህንድ በሰላም ተመልሷል
ከሶስት ሳምንታት በኋላ.

1348
01:58:07,230 --> 01:58:09,770
ሱሽማ ስዋራጅ ፣
የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ፣

1349
01:58:09,850 --> 01:58:13,300
ሞቅ ያለ አቀባበል ወደ ቤቷ ተመለሰች።
እናም ጽናቷን አመስግኗታል።

1350
01:58:16,770 --> 01:58:18,520
እናቴ ስልኩን ስጠኝ

1351
01:58:18,600 --> 01:58:21,970
የፍርድ ቤቱን ትዕዛዝ ተከትሎ እ.ኤ.አ.

1352
01:58:22,230 --> 01:58:24,810
ኡዝማ አህመድ ደህንነቱ የተጠበቀ ነበር።
ወደ ህንድ ተመለሰ ።

1353
01:58:25,140 --> 01:58:26,010
አሁን ገባህ?

1354
01:58:26,390 --> 01:58:27,680
ይህ አንድ አይደለም ልጄ።

1355
01:58:27,930 --> 01:58:28,850
እሺ፣ ስማ።

1356
01:58:29,140 --> 01:58:31,260
በሚቀጥለው ጊዜ
እንደዚህ ያለ የማወቅ ጉጉት አለዎት ፣

1357
01:58:31,640 --> 01:58:33,010
በፓድ ላይ ጻፍ.

1358
01:58:33,480 --> 01:58:35,560
እና ከዚያ, ምሽት ላይ እንነጋገራለን.

1359
01:58:35,810 --> 01:58:38,730
ቀኝ፧ አደጋ ከጥቅማ ጥቅሞች ጋር።

1360
01:58:38,930 --> 01:58:41,140
እሺ አባዬ። ተከናውኗል!

1361
01:58:41,230 --> 01:58:42,690
ኮራሁብህ።

1362
01:58:43,890 --> 01:58:44,760
እኔም በአንተ እኮራለሁ።

1363
01:58:44,890 --> 01:58:47,050
ሁሉንም ምስጋናዎች መስጠት እፈልጋለሁ

1364
01:58:47,230 --> 01:58:53,150
ለሱሽማ እመቤት እና ጄፒ ጌታ
ላደረጉልኝ ነገር ሁሉ።

1365
01:58:58,230 --> 01:59:01,480
በእኔ እይታ፣
አፈና መስሎ ተሰማው።

1366
01:59:01,560 --> 01:59:04,520
ምክንያቱም አስቤ አላውቅም
ሁኔታው ይባባሳል

1367
01:59:04,600 --> 01:59:06,140
የዋጋን ድንበር ስንሻገር።

1368
01:59:06,850 --> 01:59:11,140
ግን ሁሉንም ምስጋናዎች መስጠት እፈልጋለሁ

1369
01:59:11,230 --> 01:59:15,650
ለሱሽማ እመቤት እና ጄፒ ጌታ
ላደረጉልኝ ነገር ሁሉ።

1370
01:59:16,930 --> 01:59:19,510
ኡዝማ ሲሻገር
የዋጋ ድንበር ዛሬ

1371
01:59:19,600 --> 01:59:21,800
እፎይታ ተነፈስኩ።

1372
01:59:21,890 --> 01:59:24,260
ኡዝማ አመሰግናለው
በተደጋጋሚ።

1373
01:59:25,180 --> 01:59:29,300
ይህ ምስጋና ይገባኛል ብዬ አላምንም።
በቃ ግዴታዬን እየተወጣሁ ነበር።

1374
01:59:30,390 --> 01:59:34,680
ግን ማራዘም እፈልጋለሁ
ምስጋናዬ ላንተ…

1375
01:59:36,020 --> 01:59:39,730
የሕንድ ከፍተኛ ኮሚሽንን ለማመን
በተስፋ መቁረጥ ጊዜ.

1376
01:59:39,980 --> 01:59:43,610
ለሁላችንም ፈታኝ ጊዜ ነበር።

1377
01:59:44,230 --> 01:59:46,270
ውሳኔ ማድረግ ከባድ ነበር,

1378
01:59:46,430 --> 01:59:48,050
እና ግን በሆነ መንገድ, ቀላል ሆኖ ተሰማው.

1379
01:59:49,140 --> 01:59:50,390
ከባድ ውሳኔ ነበር።

1380
01:59:50,480 --> 01:59:55,020
በአስቸጋሪው ምክንያት
ያጋጠሙን ሁኔታዎች ።

1381
01:59:55,560 --> 01:59:59,690
ውስጥ ላለ ማንኛውም ሰው ጥገኝነት መስጠት
ከፍተኛ ኮሚሽኑ ቀላል አልነበረም።

1382
01:59:59,930 --> 02:00:01,640
ግን ያንን ማለት እፈልጋለሁ ፣ በዚያ ቅጽበት ፣

1383
02:00:01,730 --> 02:00:05,560
ኡዝማ እራሷ እንደተናገረችው
የሱሽማ እመቤት ድጋፍ

1384
02:00:06,180 --> 02:00:08,850
ከሁሉም ነገር በስተጀርባ ያለው አንቀሳቃሽ ኃይል ነበር.

1385
02:00:43,680 --> 02:00:45,050
- ጠዋት, ጌታዬ.
-ምልካም እድል።

1386
02:01:02,770 --> 02:01:03,650
ጌታቸው…

1387
02:01:04,060 --> 02:01:06,230
ISI እኛን መከተሉን አያቆምም።

1388
02:01:06,480 --> 02:01:07,610
ይህ ፓኪስታን ነው ልጄ።

1389
02:01:08,060 --> 02:01:09,190
ሰው ወይም ፈረስ፣

1390
02:01:09,850 --> 02:01:10,800
በፍጹም ቀጥ አትረግጡ።

1391
02:01:11,980 --> 02:01:13,360
ሁል ጊዜ ሁለት እርምጃዎች ወደፊት።